Vážený mah6669,
je důležité si uvědomit, že žádné kasino nemůže fungovat jako finanční instituce a kolísání hodnoty kryptoměn je mimo jejich kontrolu. Jelikož se hodnoty kryptoměn mohou v průběhu času výrazně zvyšovat i snižovat, je standardní průmyslovou praxí odkazovat na „skutečnou" hodnotu vkladu v době, kdy byl proveden.
Toto je také uvedeno ve smluvních podmínkách Platin Casino:
Kasino není finanční instituce, a proto by se s ním nemělo zacházet. Váš účet nebude nést žádné úroky a nikdy nebudou nabízeny žádné konverzní ani směnné služby (včetně fiat-crypto směny).
I když chápu vaši touhu, aby vložená částka odrážela aktuální hodnotu kryptoměny, stojí za zvážení, že by vás nemuselo potěšit, kdyby současná hodnota kryptoměny byla mnohem nižší, než byla v době vašeho vkladu. Kasino není povinno hradit případné nesrovnalosti v hodnotě. Proto se domnívám, že kasino má pravdu, když vrací váš vklad na základě jeho původní hodnoty v době transakce.
Dear mah6669,
it's important to note that no casino can operate as a financial institution, and cryptocurrency value fluctuations are beyond their control. As cryptocurrency values can both increase and decrease significantly over time, it is standard industry practice to reference the "real" value of the deposit at the time it was made.
This is also mentioned in the terms and conditions of Platin Casino:
The casino is not a financial institution and thus should not be treated as such. Your account will not bear any interests and no conversion or exchange services (including fiat-crypto exchange) will be offered at any time.
While I understand your desire for the deposited amount to reflect the current crypto value, it is worth considering that you might not be pleased if the current crypto value were much lower than it was at the time of your deposit. The casino is not obligated to cover any value discrepancies. Therefore, I believe the casino is correct in returning your deposit based on its original value at the time of the transaction.
Automaticky přeloženo: