Vážený glennry1111,
Děkujeme za odeslání stížnosti. Vaše negativní zkušenost mě velmi mrzí. Nejprve bych vám rád vysvětlil, jaký je rozdíl mezi uzavřením účtu a sebevyloučením:
Zrušení účtu je jednoduché a nemá téměř žádný dopad – hráč si může účet kdykoli znovu otevřít a kasino nemá vůči hráči žádné závazky.
Na druhou stranu, sebevyloučení ano. Pokud se hráč úspěšně vyloučí, kasino souhlasí s tím, že tento účet neotevře, nebo pokud ano, pouze za určitých okolností (po období na rozmyšlenou a to nelze provést u hráčů, kteří jsou závislí/s problémy s hazardem).
Dokonce jsem se podíval do sekce Zodpovědné hraní kasina , kde jsou pokyny k žádosti o sebevyloučení celkem jasné:
"6.1 Pokud máte pocit, že jste možná ztratili kontrolu nad svým hazardním hraním, nabízíme také možnost vlastního vyloučení, kterou lze aktivovat prostřednictvím e-mailu, jak je uvedeno ve Smluvních podmínkách. MUSÍTE uvést své přání SEBEVYLOUČIT a jakýkoli takový požadavek vstoupí v platnost do 24 hodin od okamžiku obdržení žádosti naším týmem podpory. POZNÁMKA: Pokud nebylo výslovně uvedeno SEBE-VYLOUČENÍ, bude s vaší žádostí nakládáno jako se standardním uzavřením účtu, jak je uvedeno výše, a lze jej proto kdykoli znovu otevřít během zvoleného období. "
Z toho, co vidím v přiloženém e-mailu, jste požádali kasino, aby smazalo váš účet, a není tam žádná zmínka o sebevyloučení nebo závislosti na hazardních hrách. Za těchto okolností bohužel nemůžeme v tomto případě pokračovat jako neúspěšné sebevyloučení.
Pokud existuje zpráva, ve které jasně uvádíte svůj problém s hazardními hrami jako důvod uzavření účtu, přepošlete ji prosím na adresu kristina.s@casino.guru .
Předem moc děkuji.
S pozdravem,
Kristina
Dear glennry1111,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your negative experience. First, I’d like to explain to you what the difference is between closing the account and self-exclusion:
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If a player successfully makes a self-exclusion the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances (after cooling off period and this cannot be done for players who’s are addicted/with gambling problems).
I even checked the casino's Responsible Gambling section, where the instructions to request self-exclusion are pretty clear:
"6.1 If you feel that you may have lost control of your gambling, we also offer self-exclusion option which can be activated via email, as specified in the Terms and Conditions. You MUST state your wish to SELF-EXCLUDE and any such request will take effect within 24 hours from the moment of receipt of the request by our Support team. NOTE: Unless SELF-EXLCUSION has specifically been stated, your request will be treated as standard account closure as illustrated above and can therefore be reopened at any time during the selected period."
From what I can see in the attached email, you requested the casino to delete your account, and there is no mention of self-exclusion or gambling addiction. We, unfortunately, cannot proceed with this case as failed self-exclusion under these circumstances.
If there is a message in which you clearly state your gambling problem as a reason for account closure, please forward it to kristina.s@casino.guru.
Thank you very much in advance.
Best regards,
Kristina
Automaticky přeloženo: