Milá jantro,
Děkujeme za vaši odpověď a aktualizace.
Žádný e-mail jsem však od vás neobdržel. Poskytněte mi prosím informace o tom, kdy jste mi přesně poslali e-mail, a poskytněte mi relevantní snímek obrazovky vašeho e-mailu se všemi viditelnými podrobnostmi (e-mail odesílatele, můj e-mail jako e-mailová adresa příjemce, tělo e-mailu.. .). Nebojte se také poslat e-mail znovu a poskytněte mi snímek obrazovky, abych jej snadno našel ve své doručené poště.
Mohu nějakou dobu počkat, než se vám banka ozve s dalšími informacemi. I když vám však údajně nějak potvrdili, že máte v bance pouze 1 bankovní účet nebo že poskytnutý doklad považují za dostatečný k prokázání toho (což mimochodem dosud nebylo prokázáno), nevylučuje to možnost (např. například), že jste mohli použít bankovní účet někoho jiného (třetí strany) od stejné banky k nějakému vkladu(ům) do kasina, což je přísně zakázáno a znamená to vážné porušení pravidel kasina. Bohužel takové potvrzení od vaší banky nestačí k potvrzení toho, co by kasino chtělo potvrdit.
" Peníze byly strženy z mého účtu, ale Danske Bank požádala o povolení k dokončení transakce, což znamená, že peníze prošly přes zprostředkovatelský účet Danske Bank, ale byly stále strženy z mého účtu " - vaše slova z vašeho prvního příspěvku.
Kromě toho, že stále čekám na odpovědi a výše požadované (a již jsem vás varoval, že stížnost bude uzavřena/zamítnuta, pokud neodpovíte na všechny mé otázky a neposkytnete požadované), odpovězte prosím také na tyto doplňující otázky:
- Jak jste přišel na to, že transakce proběhla tak – přes zprostředkovatelský účet Danske Bank? Bez komunikace s vaší bankou to nelze vědět – můžete to tedy doložit a jak vás o tom banka informovala?
- Banka vás údajně požádala o svolení k dokončení transakce – můžete nám poskytnout tuto žádost a/nebo vysvětlení banky ohledně takto provedené transakce s žádostí o váš souhlas?
Pokud vám to vyhovuje více, pošlete co nejvíce ze všech požadovaných na moji e-mailovou adresu ( branislav.b@casino.guru ).
Tentokrát bych to však chtěl udělat trochu jinak.
Časovač vám přenastavím na standardních 2x7 dní. Pokud však neobdržím nic relevantního ohledně mých výše uvedených otázek a požadovaných informací (včetně informací/podrobností požadovaných v tomto příspěvku) do uplynutí 2x7 dnů od nynějška, stížnost bude pravděpodobně uzavřena/zamítnuta – alespoň dočasně, do dostáváme to od vás. Poté jej můžeme bez problémů znovu otevřít.
Děkujeme za pochopení. Těšíme se, že se brzy ozvete s čímkoli souvisejícím s případem.
Dear janthra,
Thank you for your response and updates.
However, I have not received any email from you. Please provide me with the information on when exactly you sent the email to me, and provide me with a relevant screenshot of your email, with all the details visible there (the sender's email, my email as a receiving email address, email body...). Also, feel free to resent the email once again, and provide me with a screenshot of it too so I can find it easily in my inbox.
I can wait some time until the bank gets back to you with further information. However, even if they allegedly somehow confirmed you have only 1 bank account at the bank or that they consider the provided document sufficient for proving that (which, by the way, has not been proven yet), it does not exclude the option (for example) that you could have used someone else's (a 3rd party) bank account from the same bank for some deposit(s) to the casino, which is strictly prohibited and means a serious breach of the casino's rules. Unfortunately, such confirmation from your bank is insufficient to confirm what the casino would like to confirm.
"The money was taken from my account, but Danske Bank asked for permission to complete the transaction, meaning the money went through Danske Bank’s intermediary account but was still taken from my account" - your words from your first post.
Besides I am still waiting for answers and the above-requested (and I already warned you that the complaint will be closed/rejected if you fail to answer all my questions and provide the requested), please answer also these additional questions:
- How did you find out that the transaction took place like that - through Danske Bank's intermediary account? It is not possible to know this without communication with your bank - therefore, can you prove this, and how the bank informed you about this?
- The bank allegedly asked you for permission to complete the transaction - can you provide us with this request and/or the bank's explanation regarding the transaction made in such a way, asking for your permission?
If it suits you better, send as much from all the requested as you can to my email address (branislav.b@casino.guru).
However, this time, I would like to do it a bit differently.
I will reset the timer for you to the standard 2x7 days. But, if I do not receive anything relevant regarding my above questions and the requested (including the information/details requested in this post) until the 2x7 days expire from now on, the complaint will be likely closed/rejected - at least temporarily, until we receive it from you. Then, we can reopen it without problems.
Thank you for understanding. Looking forward to hearing from you soon, with anything relevant to the case.
Upraveno administrátorem Kasino Guru
Automaticky přeloženo: