milý Thomasi,
Píši, abych potvrdil vaše obavy ohledně zadržení vašich výher v RichPrize.
V první řadě bych se chtěl upřímně omluvit za případné nepříjemnosti popř
frustrace, kterou jste možná zažili. Naší prioritou je zajistit, aby naši hráči jasně rozuměli našim zásadám a cítili se v naší herní komunitě oceňováni.
Problém, který jste vznesli, se týká ustanovení 5.19 T&C, který uvádí:
„Společnost si vyhrazuje právo zrušit váš účet z jakéhokoli důvodu a kdykoli bez upozornění. Jakýkoli zůstatek na vašem účtu v době takového zrušení může
být připsán vám; Společnost si však vyhrazuje právo podle svého neomezeného uvážení zrušit jakékoli výhry a zabavit jakýkoli zůstatek na vašem účtu v kasinu za jakýchkoli okolností povolených zákonem."
Naše smluvní podmínky jsou vytvořeny s maximální péčí, aby navázaly spravedlivý a transparentní vztah s našimi hráči a zároveň dodržovaly zákonné požadavky. Uvedená klauzule nás opravňuje k ochraně integrity naší platformy a zajištění souladu se zákonem.
Abychom vyřešili vaše obavy, náš tým přezkoumal konkrétní okolnosti, které vedly k
zadržování vašich výher a zjistili jsme, že to bylo nezbytné opatření odůvodněné v mezích zákona a našich zásad.
Chápeme, že to může být zklamáním, ale ujišťujeme vás, že tato opatření byla přijata s ohledem na nejlepší zájmy všech našich hráčů.
Rádi bychom vás informovali, že všechny vklady provedené během doby, kdy byl váš účet otevřen, byly úspěšně vráceny v souladu s našimi zásadami pro vrácení peněz. Váš účet byl nyní uzavřen a nebudou prováděny žádné další platby.
To představuje náš konečný pohled na věc. I když chápeme, že tato situace možná nesplnila vaše očekávání, upřímně vám přejeme to nejlepší ve vaší budoucnosti. Vážíme si vašeho času s námi a upřímně doufáme, že si i nadále budete užívat herní zážitky online, ať vás zavedou kamkoli.
S pozdravem Viktorie
Dear Thomas,
I am writing to acknowledge the concerns you raised regarding the withholding of your winnings at RichPrize.
First and foremost, I would like to extend our sincerest apologies for any inconvenience or
frustration you may have experienced. It is our priority to ensure that our players have a clear understanding of our policies and feel valued within our gaming community.
The issue you have raised pertains to T&C Clause 5.19, which states:
'The Company reserves the right to cancel Your account for any reason whatsoever at any time without notice to You. Any balance in Your account at the time of such cancellation may
be credited to You; however, the Company reserves the right, in its unfettered discretion, to void any winnings and confiscate any balance in Your Casino account in any circumstances allowed by Law.'
Our Terms and Conditions are crafted with the utmost care to establish a fair and transparent relationship with our players while adhering to legal requirements. The mentioned clause empowers us to protect the integrity of our platform and ensure compliance with the law.
To address your concerns, our team has reviewed the specific circumstances leading to the
withholding of your winnings, and we found that it was a necessary measure, justified within the boundaries of the law and our policies.
We understand that this may be disappointing, but we assure you that these actions were taken with the best interests of all our players in mind.
We would like to inform you that all deposits made during the time when your account was open have been successfully refunded in accordance with our refund policy. Your account has now been closed, and no further payments will be issued.
This represents our final viewpoint on the matter. While we understand that this situation may not have met your expectations, we genuinely wish you the best in your future. We value your time with us and sincerely hope that you continue to enjoy your online gaming experiences, wherever they may take you.
Sincerely, Victoria
Automaticky přeloženo: