Hráč z Německa se pokusil vyloučit z kasina sebe. Bohužel, i když byl účet původně pozastaven, byl hráč schopen jej znovu otevřít o několik měsíců později.
The player from Germany has tried to self-exclude from the casino. Unfortunately, even if the account has been suspended initially, the player was able to reopen it few months later.
Hráč z Německa se pokusil vyloučit z kasina sebe. Bohužel, i když byl účet původně pozastaven, byl hráč schopen jej znovu otevřít o několik měsíců později.
Dne 21.06.2020 jsem kvůli svému závislému na hazardu požádal o trvalé uzavření účtu.
Na Nexte day (22.06) přišla odpověď od account manažera, že bych měl na to myslet a stanovit limity, ale když je problém s hazardem, musím zaslat své údaje (adresa, jméno atd.). Udělali jsme to a fot odpověděli, že můj účet je „TRVALÉ SAMOSTATNÉ VYLOUČENÍ".
nyní k hlavní otázce:
Jak je možné, že jsem po několika měsících mohl znovu aktivovat svůj účet ??
Co je s ochranou hráče.
Vše je viditelné na fotografiích, které posílám tímto e-mailem.
Zkontrolujte prosím tento případ.
Chtěl bych, aby mi kvůli předpisům MGA byly vráceny všechny moje vklady, které jsem vložil do Westcasina od 21.06.2020.
s pozdravem
Damian
Ps si není jistý, kolik bylo vloženo od 22.06.2020, protože nemám přístup k účtu
On a 21.06.2020 I have asked to permanent close my account because of my gambling addict.
Nexte day (22.06) came answer from account manager that I should think about it,and set limits but when gambling is a problem I have to send my details (adresse,name,etc). Made that and fot reply that my account is "PERMANENT SELF-EXCLUDED".
now to the Main question:
How it is posiblle that after few months I was able to reactivating my account??
What is with player protection.
All is visible on the photos that I'm sending with this email.
Please kindly check that case.
I'd like to get due to MGA regulations refund of all my deposits that I've made to Westcasino since 21.06.2020.
Best regards
Damian
P.s. not sure how much was deposited since 22.06.2020 because I don't have Access to account
Vážený Ned2908,
Děkujeme vám za odeslání stížnosti. Je mi líto, že jsem slyšel o vašem problému. Z předaného e-mailu vidím, že jste odeslali žádost o vyloučení na správnou e-mailovou adresu a váš požadavek byl schválen zpět v červnu 2020.
Mohli byste prosím poradit, zda jste po několika měsících znovu aktivovali stejný účet nebo vytvořili nový?
Doufám, že vám budeme schopni pomoci vyřešit tento problém co nejdříve. Za odpověď předem děkuji.
S pozdravem,
Petronela
Dear Ned2908,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I can see from the forwarded email that you have sent the self-exclusion request to the correct email address and your request was granted back in June 2020.
Could you please advise if, after a few months, you have reactivated the same account or created a new one?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Ahoj.
Dne 30.01.2021 jsem požádal o opětovné otevření účtu. Nepamatoval jsem si, že máte v tomto kasinu vyloučení. (Mějte více na mamy). Podívejte se prosím na jejich T&C ... účet, který je trvale vyloučen e-mailem (s potvrzením), nelze kdykoli znovu otevřít / znovu aktivovat. A udělal jsem to všechno, jako by nechtěli.
V tento den 30.01.2021, abych znovu otevřel svůj účet, musím odpovědět na několik otázek ohledně opětovného otevření (mají nějaké formule na svém www).
A poté, po 7 dnech lhůty na rozmyšlenou (omlouvám se, ale jak můžete prodloužit období na rozmyšlenou, pokud jste sami vyloučeni z důvodu hazardních her a jejich správy, vám pošleme e-mail s potvrzením).
Dne 05.02.2021 byl můj účet aktivní a já jsem mohl vložit peníze a hrát na jejich stránkách. (Lol)
Přikládám screenshoty z mého e-mailu, kde jde o znovuotevření.
S pozdravem Damian
Hello there.
On a 30.01.2021 I have asked to re-open my account. Didn't remember that have self exclusion on this casino. (Have on mamy more). But please have a look on their T&C ...the account ,wich is permanently self-excluded via email (with confirmation) can't be re-open/reactivated at any time. And I've made that all like they wan't to.
On this day 30.01.2021 to re-open my account I have to answer some questions about reopening (they have some formular on their www).
And after that,after 7 days cool-off period (sorry,but how you can go trhough cool off period if you are self-excluded because of gambling and their management send you a email with confirmation).
On a 05.02.2021 my account was active and I was able to deposit money and Play on their site. (Lol)
I'm attaching a screenshots from my email,where is about reopening.
Best regards Damian
Kasino Guru změnilo tento příspěvek na privátní. Příspěvek obsahuje citlivé informace, které jsou určeny pouze pro zúčastněné strany.
Ahoj Petronela.
Je to přesně jako na vašem e-mailu:
20/06/2020 Bylo požádáno o trvalé vyloučení z důvodu hazardních her.
29/01/2021 O aktivaci účtu bylo požádáno a bylo uděleno po 7denní lhůtě na rozmyšlenou.
O historii pokladny Je mi velmi líto, ale žádnou nemám. Protože můj účet je nyní sám vyloučen a nemám přístup k historii pokladníka. Také přes bankovní účet by to bylo velmi těžké získat, protože jsem tentokrát hrál i v jiných kasinech a všechny vklady byly přes Trustly. Na bankovní příjem je pouze Trustly a ID transakce. Proto jsem dal 1000 euro. Myslím, že to může být trochu více či méně, ale kolem tohoto citátu.
S pozdravem Damian
Hi Petronela.
It's exactlly like on your email:
20/06/2020 Permanent Self-exclusion has been requested and applied due to a gambling problem.
29/01/2021 Account reactivation has been requested and granted after 7 days cooling-off period.
About cashier history I'm very sorry but don't have one. As my account now is self-excluded and don't have Access to cashier history. Also via bank account would be very hard to get it because I have played on this time mamy other casinos and all deposits were via Trustly. On bank reciept is only Trustly and transaction ID. That's why I've put 1000euros. Think it can be little bit more or less but around this quote.
Best regards Damian
Děkuji moc, Damiane, za poskytnutí všech potřebných informací. Nyní postoupím vaši stížnost kolegovi Jozefovi, který vám bude nápomocen. Přeji vám hodně štěstí a doufám, že váš problém bude v blízké budoucnosti vyřešen k vaší spokojenosti.
Thank you very much, Damian, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Ahoj tým,
Děkujeme, že jste nás o tom informovali.
Uživatel skutečně požadoval vyloučení, které bylo použito a poté znovu otevřeno, ale s postupem MGA přísně dodržovaným na naší straně.
Sdělili jsme mu tento aspekt a měl 7 dní, aby zrušil své rozhodnutí, pokud si to přeje, opět v souladu s politikou MGA.
Na účtech uživatelů rovněž byly a stále jsou k dispozici nástroje odpovědného hazardu. Mohl se přihlásit, vstoupit na stránku a nastavit si vyloučení podle svých představ. To bylo také sděleno v e-mailovém oznámení o opětovném otevření uživateli.
Na tuto stížnost nás uživatel upozornil také z toho, čemu jsem rozuměl, a byl na něj odpovězen e-mailem.
Pozdravy,
Ed Blake
Hello Team,
Thank you for bringing this to our notice.
The user indeed requested a self-exclusion which was applied and then re-opened afterwards but with the MGA procedure strictly adhered to on our end.
We communicated to him this aspect and he had 7 days to revoke his decision if he wishes to, again in line with MGA policy.
As well, the responsible gambling tools have been and still available on users' accounts. He could login, access the page and set up the self-exclusion as his wishes. This was also communicated in the re-open email notification to the user.
This complaint was also brought to our attention by the user from what I understood, and he was responded to via email.
Regards,
Ed Blake
Ahoj Ede,
promiň, ale tvá odpověď je pro mě ridicioullus.
Za prvé: Požádal jsem o TRVALÉ SAMOSTATNÉ VYLOUČENÍ prostřednictvím e-mailu. Výjimečně jako ve vašich Podmínkách je.
Po obdržení e-mailu s potvrzením, že se můj účet sám vyloučil kvůli problémům s hazardem, NEMUSÍM mít možnost jej znovu otevřít.
Kdykoliv!
Sedmidenní lhůta na rozmyšlenou, jak jste řekl, je, když uděláte nějakou rozjížďku / nejste spokojeni s bonusy / nemáte rádi hry ... atd.
Ne v případě, že se hráč zeptá na trvalé vyloučení, což bylo potvrzeno vaším kasinomanagerem.
Proč jsem na svém hráčském účtu nepoužil nástroje? Protože bych chtěl hrát fér s vašimi smluvními podmínkami a odeslat e-mail. (Viz screenshoty)
Někdo udělá chybu a vy Rey teď prokážete, že to byla moje chyba.
Pokud bude nějaký jiný případ (ne trvalé vyloučení z důvodu problémů s hazardem), nebyl bych tento případ otevřen.
Ps, poslal jsi mi e-mail, kde byla stejná odpověď jako výše. Pak byl jakýkoli kontakt od vás. (Může také poslat snímek obrazovky).
S pozdravem.
Damian
Hi Ed,
sorry but yours answer is ridicioullus for me.
First: I've asked for a PERMANENT SELF-EXCLUSION via email. Excatly like on yours Terms &Conditions is.
After recieving a email with confirmation that my account self-excluded because of gambling problems I SHOULDN'T HAVE posibillity to re-open it.
At any time!
The 7 days cool-off period like you said is when you make some cool-off/you are not happy with bonuses/you don't like the games... Etc.
Not in case when player Ask about permanent self-exclusion,wich was confirmed from your casinomanager.
Why I've didn't used tools on my player account? Because I'd like to Play fair with yours Terms &Conditions and sent a email.(see screenshots)
Someone make mistake and you Rey now to proof that it was my mistake.
If there will be any other case(not permanent self-exclusion because of gambling problems) I wouldn't be open this case.
P.s. you have sent me a email,where the same answer like above was. Then was any contact from you. (Can also send a screenshot).
Beat regards.
Damian
Vážený tým kasina West.
Děkujeme za spolupráci. Mohl byste prosím reagovat? Pokud hráč uvedl, že má problém s hazardem, nemělo by se mu umožnit znovuotevření.
Dear West Casino team.
Thank you for your cooperation. Please, could you react? If the player stated that he has the gambling problem he should not be allowed to reopen.
Chtěli bychom požádat West Casino o odpověď na tuto stížnost. Prodlužujeme časovač o 7 dní. Pokud kasino neodpoví ve stanoveném časovém rámci, stížnost uzavřeme jako „nevyřešenou".
We would like to ask the West Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Protože jsme od kasina neobdrželi další odpověď ohledně problému, jsme nuceni stížnost uzavřít jako „nevyřešenou".
Kasino může tuto stížnost kdykoli znovu otevřít.
Drahý Damiáne.
Je mi to velmi líto, ale protože tým kasina nereaguje, nemůžeme pokračovat v dalším vyšetřování. Další možností je podat oficiální stížnost u ADR nebo u licenčního úřadu kasina. Rád vám s tím pomůžu. Uvědomte si, že tato stížnost ovlivní jejich pověst na našem webu. Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete další pomoc, dejte mi vědět.
S pozdravem, Jozef
Since we haven’t received a further response from the casino regarding the issue, we are forced to close the complaint as ‘unresolved’.
The casino can reopen this complaint anytime.
Dear Damian.
I am very sorry but since the casino team is unresponsive, we’re not able to proceed with further investigation. Another option is to file an official complaint at ADR and/or licensing authority of the casino. I will gladly help you with it. Please, be aware that this complaint will affect their reputation on our website. Let me know if you have any questions or require further assistance.
Best regards, Jozef
Tuto stížnost jsme znovu otevřeli podle požadavku kasina. Chtěli bychom dát tomuto případu ještě jednu šanci na vyřešení a pomoci oběma zúčastněným stranám dospět k uspokojivému závěru.
We’ve reopened this complaint as per the casino's request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help both involved parties to reach to a satisfactory conclusion.
Ahoj Josefe.
Ahoj WestCasino.
Děkuji, že jste mě informovali o znovuotevření případu. Nyní čekáme na kontakt ze strany kasina.
S pozdravem.
D.
Hello Josef.
Hello WestCasino.
Thank you for letting me know about case reopening. Waiting now for a contact from Casino side.
Best Regards.
D.
Ahoj
Hráč podal stížnost na MGA, která byla rozhodnuta v náš prospěch.
Stojíme si níže.
Uživatel skutečně požadoval vlastní vyloučení, které bylo aplikováno a poté znovu otevřeno, ale s postupem MGA striktně dodržovaným na našem konci.
Sdělili jsme mu tento aspekt a on měl 7 dní na odvolání svého rozhodnutí, pokud si to přeje, opět v souladu s politikou MGA.
Také nástroje odpovědného hazardu byly a stále jsou k dispozici na uživatelských účtech. Mohl se přihlásit, vstoupit na stránku a nastavit si vlastní vyloučení podle svého přání. To bylo také sděleno v oznámení o opětovném otevření e-mailu uživateli.
Dejte nám prosím vědět, pokud jsou k prokázání rozhodnutí MGA nebo k prokázání toho, že jsme dodržovali zásady MGA, důkazy.
Pozdravy,
Ed
Hi
Player made a complaint to MGA that was ruled in our favor.
We stand by the below.
The user indeed requested a self-exclusion which was applied and then re-opened afterwards but with the MGA procedure strictly adhered to on our end.
We communicated to him this aspect and he had 7 days to revoke his decision if he wishes to, again in line with MGA policy.
As well, the responsible gambling tools have been and still available on users' accounts. He could login, access the page and set up the self-exclusion as his wishes. This was also communicated in the re-open email notification to the user.
Please let us know should evidence is needed to prove the MGA ruling or to prove that the MGA policy was followed by us.
Regards,
Ed
Kasino Guru změnilo tento příspěvek na privátní. Příspěvek obsahuje citlivé informace, které jsou určeny pouze pro zúčastněné strany.
Vážený tým West Casino.
Velice vám děkuji za spolupráci v tomto případě. Mohli byste prosím přeposlat důkazy o rozhodnutí MGA na moji e -mailovou adresu?
Dear West Casino team.
Thank you very much for your cooperation in this case. Please, could you forward the evidence of MGA ruling to my email address?
Vážený tým Damian a West Casino.
Po vyhodnocení případu a poskytnutí informací jsme dospěli k závěru. Vzhledem k tomu, že kasino udělalo vše správně, pokud jde o jejich licenční úřad, který je celosvětově považován za čestný a přísný (licenční úřad v tomto případě dokonce rozhodl ve prospěch kasina), rozhodli jsme se jejich rozhodnutí respektovat a kasino nepenalizovat.
Stále se však domníváme, že sedmidenní období je příliš malé na to, abychom si byli jisti, že hráč nemá další problémy s hazardem. Proto jsme se rozhodli uzavřít tento případ klasifikací Proti kodexu férového hazardu a symbolické penalizaci 1 černým bodem, protože jsme přesvědčeni, že období na rozmyšlenou po tak závažné situaci by mělo být výrazně delší.
S pozdravem, Jozef
Dear Damian and West Casino team.
After evaluation of the case and provided information, we have come to the conclusion. Since the casino did everything correctly in terms of their licensing authority, which is considered globally as honourable and strict (the licensing authority even decided in favour of the casino in this case), we have decided to respect their decision and not penalize the casino.
However, we still believe the 7 days period is too small to be sure that the player is not experiencing further gambling problems. Therefore, we have decided to close this case with classification Against fair gambling codex and symbolic penalization 1 black point because we are convinced the cooling-off period after such serious situation should be significantly longer.
Best regards, Jozef
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.