Vážený iksonilambio,
Těší mě, že jste obdrželi svou výhru. Beru na vědomí, že okolnosti této záležitosti nebyly ideální a je rozumné očekávat, že výběry by měly být zpracovány rychle, ideálně ještě tentýž den. Tento proces však mohou bránit různé faktory. Jak uvedl tým Rooli, zpoždění bylo způsobeno pozdržením platby u poskytovatele, což si vyžádalo vrácení zpět. V důsledku toho, ačkoli kasino iniciovalo platbu, musela být znovu zpracována kvůli okolnostem, které kasino nemůže přímo ovlivnit. I když to tak možná nevypadá, vaše platba byla znovu zpracována relativně včas, protože jsme zaznamenali, že vyřešení podobných situací může někdy trvat i několik měsíců.
Znovu uznávám, že vaše zkušenost nebyla optimální, ale domníváme se, že je nespravedlivé držet kasino odpovědné za problémy, které nejsou přímo pod jejich kontrolou. Doufám, že po zvážení celé situace oceníte náš pohled. Je samozřejmě na vás, zda budete nadále zákazníkem Rooli Casino nebo zda zkusíte štěstí jinde, ale jelikož vám byly vaše výhry úspěšně vyplaceny, věřím, že se mnou souhlasíte, že vaše stížnost byla vyřešena. Mohu přistoupit k uzavření vaší stížnosti jako vyřešené?
Dear iksonilambio,
I am pleased to hear that you have received your winnings. I acknowledge that the circumstances surrounding this matter were less than ideal, and it is reasonable to expect that withdrawals should be processed promptly, ideally on the same day. However, various factors can impede this process. As the Rooli team has indicated, the delay was caused by the payment being held up with the provider, necessitating a rollback. Consequently, although the casino initiated the payment, it had to be reprocessed due to circumstances beyond the casino's direct control. While it may not appear so, your payment was reprocessed in a relatively timely manner, as we have observed that similar situations can sometimes take even several months to resolve.
Once again, I recognize that your experience was not optimal, but we believe it is unjust to hold the casino accountable for issues that are not directly within their control. I hope that, upon considering the entire situation, you can appreciate our perspective. It is of course up to you if you continue to be a customer of Rooli Casino or if you try your luck elsewhere, but as your winnings have been successfully paid to you, I trust you agree with me that your complaint was resolved. Can I proceed to close your complaint as resolved?
Automaticky přeloženo: