milý Nicku,
Děkujeme za Vaši zprávu a za to, že jsme mohli situaci dále objasnit.
Výhry na hráčském účtu byly přímým výsledkem použití uvítacího bonusu. Když jste se rozhodli zrušit bonus uprostřed procesu sázení, neodstranilo to požadavek na splnění sázkových podmínek spojených s těmito výhrami. Je tomu tak proto, že veškeré výhry generované z bonusu zůstávají v souladu s původními bonusovými podmínkami, dokud tyto podmínky nejsou plně splněny.
Pro ilustraci si představte, že jdete do obchodu, vezmete si plechovku koly, polovinu vypijete v obchodě a pak řeknete, že zaplatíte jen za polovinu, kterou jste vypili. Tento přístup by nebyl přijatelný, protože se očekává, že zaplatíte za celou plechovku bez ohledu na to, kolik jste spotřebovali. Podobně, jakmile začnete používat bonus a generujete z něj výhry, musíte splnit sázkové požadavky spojené s daným bonusem.
Od hráčů často dostáváme žádosti o zrušení svých bonusů z různých důvodů – ať už nechtějí splnit sázkové požadavky, už o bonus netouží, mají pocit, že jsou na sérii proher, nebo prostě věří, že se jejich štěstí může změnit.
Když je bonus zrušen na samém začátku, před tím, než je jakýkoli z nich použit, respektujeme takové požadavky bez problémů. Pokud však hráč již nashromáždil výhry z bonusu, musí dodržet úplné podmínky, včetně splnění požadavků na sázení.
V tomto případě, zatímco jsme zrušili bonus, jak bylo požadováno, výhry zůstaly v zůstatku hráčů. Aby bylo možné tyto výhry vybrat, bylo nutné splnit sázkové požadavky. Protože se hráč rozhodl nesplnit tyto požadavky a začal vyhrožovat našemu týmu podpory, rozhodli jsme se jeho účet uzavřít. Za žádných okolností netolerujeme požadavky, hrozby ani vydírání.
Doufám, že to vysvětluje situaci podrobněji.
Vřelé pozdravy,
Viktorie
Dear Nick,
Thank you for your message and for allowing us to clarify the situation further.
The winnings in players account were a direct result of using the Welcome Bonus. When you chose to cancel the bonus midway through the wagering process, it did not eliminate the requirement to complete the wagering conditions tied to those winnings. This is because any winnings generated from the bonus remain subject to the original bonus terms until those conditions are fully met.
To illustrate this, imagine going to a shop, taking a can of Coke, drinking half of it in the shop, and then saying you will only pay for the half you drank. This approach would not be acceptable, as the expectation is that you pay for the entire can, regardless of how much you've consumed. Similarly, once you start using a bonus and generate winnings from it, you are required to meet the wagering requirements associated with that bonus.
We often receive requests from players to cancel their bonuses for various reasons—whether they don't want to meet the wagering requirements, no longer desire the bonus, feel they are on a losing streak, or simply believe their luck might change.
When a bonus is canceled at the very beginning, before any of it is used, we honour such requests without any issues. However, if a player has already accumulated winnings from the bonus, they must adhere to the full terms and conditions, including completing the wagering requirements.
In this case, while we canceled the bonus as requested, the winnings remained in players balance. To withdraw these winnings, the wagering requirements needed to be fulfilled. As player chose not to meet these requirements and began making threats towards our support team, we decided to close his account. We do not tolerate demands, threats, or blackmail under any circumstances.
I hope this explains the situation in more details.
Warm regards,
Victoria
Automaticky přeloženo: