Děkuji za vysvětlení.
Dovolte mi prosím vysvětlit, o čem považuji prosté nedorozumění. Omlouvám se, pokud jsou v překladu do portugalštiny nějaké nesrovnalosti.
„Maximální výběr" a „maximální bonus" by měly být zvažovány odděleně.
Když přijmete bonus od kasina, „maximální bonus" je pro vás relevantní, protože vám řekne maximální částku, kterou kasino přispěje k vašemu bonusovému zůstatku
Příklad:
100% bonus až do 500 € -> Maximální bonus je 500 €, bez ohledu na to, kolik vložíte, maximální příspěvek k vašemu počátečnímu zůstatku bude 500 € v bonusových penězích
Když se pokusíte vybrat své výhry, „maximální výběr" je pro vás relevantní informace: Sdělí vám maximální výplatu z kasina, kterou můžete obdržet ve skutečných penězích na svůj bankovní účet poté, co splníte sázkové požadavky bonusu.
Příklad:
5x bonusová částka -> maximum, které můžete z bonusu vybrat, přímo závisí na počátečním vkladu bonusových peněz z kasina. Pokud kasino původně přispělo k vašemu zůstatku například 25 € jako bonusové peníze, budete si moci vybrat 125 € po dokončení vsazení bonusu, přičemž částka nad 125 € propadne.
Dejte mi prosím vědět, pokud existují nějaké další informace, které jsem přehlédl, nebo pokud potřebujete další pomoc.
Thanks for your explanation.
Please let me explain what I believe is a simple misunderstanding. I apologize if there is any inconsistency in the translation to Portuguese.
The 'maximum cashout' and 'maximum bonus' should be considered separately.
When you accept a bonus from the casino 'maximum bonus' is relevant for you as it will tell you the maximum amount the casino will contribute to your bonus balance
Example:
100% bonus up to 500€ -> The maximum bonus is 500€, no matter how much you deposit, the maximum contribution to your initial balance will be 500€ in bonus money
When you attempt to withdraw your winnings 'maximum cashout' is relevant information for you: It will tell you the maximum payout from the casino you can receive in real money on your bank account after you complete the wagering requirements of the bonus.
Example:
5x bonus amount -> the maximum you can withdraw from a bonus directly depends on the initial contribution of bonus money from the casino. If the casino contributed, for example, 25€ to your balance initially as bonus money, you will be able to withdraw 125€ after you complete the wagering of the bonus, with an amount above 125€ will be forfeited.
Please let me know if there is any other information I overlooked or if you need further assistance.
Automaticky přeloženo: