Hráč z Německa je nespokojený s procesem stažení. Kasino vrátilo hráčovi vklad a propadly zbývající výhry, protože účet použitý k financování účtu kasina není na jméno hráče, ale patří třetí straně.
The player from Germany is dissatisfied with the withdrawal process. The casino has refunded the player's deposit and forfeited the rest of the winnings because the account used to fund the casino account is not in the player's name but belongs to a 3rd party.
Hráč z Německa je nespokojený s procesem stažení. Kasino vrátilo hráčovi vklad a propadly zbývající výhry, protože účet použitý k financování účtu kasina není na jméno hráče, ale patří třetí straně.
Ano, hádám se se mnou, protože už to trvá skoro 4 měsíce a vše mám ověřené a opakovaně jsem zdržen, už si nevím rady
Yes, I am arguing with me, because it has been around for almost 4 months, and I have verified everything and I am repeatedly held back, I don't know what to do anymore
ja ich streite mich mit denn sei knapp 4 monaten herum habe auch alles veriefieziert und und und werde immer wieder hin gehalten weiss nicht mehr was ich machen soll
Milý marijaike,
Děkujeme za odeslání stížnosti. Je mi líto, že slyším o vašem problému. Provedli jste již nějaké úspěšné výběry? Nashromáždili jste své výhry s aktivním bonusem nebo bez něj?
Mohl byste prosím objasnit, kdy přesně jste o toto stažení požádali?
Zkusili jste kontaktovat kasino ohledně tohoto problému? Pokud mezi vámi a kasinem existuje nějaká relevantní komunikace, přepošlete ji prosím na kristina.s@casino.guru nebo ji zašlete zde.
Doufám, že vám budeme moci pomoci tento problém vyřešit co nejdříve. Předem moc děkuji za odpověď.
S pozdravem,
Kristina
Dear marijaike,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Have you made any successful withdrawals before? Have you accumulated your winnings with or without an active bonus?
Could you please clarify when exactly you requested this withdrawal?
Have you tried contacting the casino regarding this issue? If there is any relevant communication between you and the casino, please forward it to kristina.s@casino.guru, or alternatively, post it here.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Kristina
Tak jsem to poslal, protože poslední část e-mailového provozu tak při platbě. jeden by musel dodržet e-mail a cena je vyhrána bez bonusu..
So I sent it because the last part of the email traffic so when the payment. one would have to follow through with the email and the prize is won without a bonus..
also ich habe ihn denn letzen teil des email verkehr gesendet also wann die auszahlung. beatragt wurde müsste mann ja im email verkehr nach vollziehen und der gewinn ist ohne bonus gewonnen..
Děkuji moc marijaike za odpověď. Vaši stížnost nyní předám svému kolegovi Viliamovi ( viliam.v@casino.guru ), který vám bude k dispozici. Přeji Vám hodně štěstí a doufám, že Váš problém bude brzy vyřešen k Vaší spokojenosti.
Thank you very much marijaike for your reply. I will now transfer your complaint to my colleague Viliam (viliam.v@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction soon.
Ahoj marijaike,
Podíval jsem se na vaši stížnost a udělám, co bude v mých silách, abych vám pomohl. Rád bych do této konverzace pozval Casino Lab. Kasino, můžete prosím upřesnit, jaký je problém s výběrem hráče?
Hello marijaike,
I looked at your complaint and will do my best to help you. I would like to invite Casino Lab into this conversation. Casino, can you please specify what is the problem with the player’s withdrawal?
Ahoj marijaike,
Je nám líto, že máte problémy s naším kasinem.
Vezměte prosím na vědomí, že čekáme na aktualizaci od týmu, který se zabývá vaším případem. Jakmile nám poskytnou aktualizaci, budeme vás odpovídajícím způsobem kontaktovat.
V případě jakýchkoliv dotazů nás neváhejte kontaktovat, rádi vám pomůžeme.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
We are sorry to hear that you are experiencing issues with our Casino.
Kindly note that we are awaiting an update from the team handling your case. Once they provide us with an update we will contact you accordingly.
Should you have any queries do not hesitate to contact us, we are more than happy to help.
Regards,
Casino Lab Team
Rádi bychom požádali Casino Lab o odpověď na tuto stížnost. Časovač prodlužujeme o 7 dní. Pokud kasino neodpoví ve stanoveném časovém rámci, uzavřeme stížnost jako „nevyřešenou".
We would like to ask the Casino Lab to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Ahoj marijaike,
Vezměte prosím na vědomí, že jsme vám dnes zaslali e-mail s žádostí o e-peněženku za účelem zpracování vaší refundace.
Pokud se vám to bude hodit, přepošlete podrobnosti o e-peněžence, jak je uvedeno v e-mailu, abychom je mohli předat týmu, který se příslušným způsobem zabývá vaším případem.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
Kindly note we sent you an e-mail earlier today requesting an e-wallet in order to process your refund.
At your convenience kindly forward the e-wallet details as specified in the e-mail so we can forward it to the team handling your case accordingly.
Regards,
Casino Lab Team
ahoj, poslal jsem ti věci znovu na email týmu kasinového guru, aby ti na tom v každém případě záleželo...
hello i sent you the things to the email to the team of casino guru again so that it matters to you in any case...
hallo ich habe ihnen die sachen an die email gesendet an das team von casino guru auch nochmal damit es auf alle fälle bei ihnen ankommt...
Ahoj marijaike,
Upozorňujeme, že stále čekáme, až přepošlete elektronickou peněženku za účelem zpracování vaší refundace.
Pokud se vám to bude hodit, přepošlete nám prosím podrobnosti o e-peněžence, jak je uvedeno v e-mailu, který byl odeslán 29. března, abychom je mohli předat týmu, který se příslušným způsobem zabývá vaším případem.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
Kindly note we are still waiting for you to forward an e-wallet in order to process your refund.
At your convenience kindly forward the e-wallet details as specified in the e-mail which was sent on the 29th of March so we can forward it to the team handling your case accordingly.
Regards,
Casino Lab Team
Ahoj marijaike,
Vezměte prosím na vědomí, že jsme od vaší strany dosud neobdrželi žádnou elektronickou peněženku.
Podle potřeby nám laskavě přepošlete elektronickou peněženku (PayPal, Skrill, EcoPayz atd.) s vaším jménem, e-mailovou adresou a URL (pokud je to možné), abychom mohli odpovídajícím způsobem zpracovat vaši refundaci.
V případě jakýchkoliv dotazů nás neváhejte kontaktovat.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
Kindly note that we have not received any e-wallet from your end as of yet.
At your convenience kindly forward an e-wallet (PayPal,Skrill,EcoPayz etc) with both your name, e-mail address and URL (If applicable) showing so we can process your refund accordingly.
Should you have any questions do not hesitate to contact us.
Regards,
Casino Lab Team
Kasino Guru změnilo tento příspěvek na privátní. Příspěvek obsahuje citlivé informace, které jsou určeny pouze pro zúčastněné strany.
ahoj kasino guru""viliam""
Také jsem ti poslal věci z mutch better, proč si spinlabs myslí, že jsi nedostal žádné dokumenty...
hello casino guru""viliam""
I also sent you the stuff from mutch better, why does spinlabs think you didn't get any documents...
hallo casino guru""viliam""
ich habe ihnen ja auch die sachen von mutch better zu gesendet warum meint spinlabs das sie nix bekommen haben an unterlagen...
Promiň marijaike, co jsi mi poslal a kam, prosím? Nic jsem od tebe nedostal. Pokud mi chcete něco poslat, zde je moje e-mailová adresa: viliam.v@casino.guru
Sorry marijaike, what did you send me and where, please? I didn't receive anything from you. If you want to send me something, here is my email address: viliam.v@casino.guru
Kasino Guru změnilo tento příspěvek na privátní. Příspěvek obsahuje citlivé informace, které jsou určeny pouze pro zúčastněné strany.
Ahoj marijaike,
Vezměte prosím na vědomí, že tým, který se zabývá vaším případem, nám sdělil, že pro zpracování vaší refundace vkladů bychom potřebovali účet elektronické peněženky (PayPal, Skrill, EcoPayz) s vaším jménem, e-mailovou adresou a URL (pokud existuje) ukazovat.
Pokud se vám to bude hodit, přepošlete tyto informace jako snímek obrazovky e-mailem, abychom je mohli předat příslušnému oddělení a vyřešit váš případ jednou provždy.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
Kindly note that the team handling your case has advised us that in order to process your refund of Deposits we would need an e-wallet account (PayPal,Skrill,EcoPayz) with both your name, e-mail address and URL (If applicable) showing.
At your convenience kindly forward this information as a screenshot via e-mail so we can forward it to the relevant department and resolve your case once and for all.
Regards,
Casino Lab Team
Ahoj marijaike,
Upozorňujeme, že kvůli technickému problému bohužel nejsme schopni zpracovat vaši refundaci prostřednictvím elektronické peněženky.
Zaslali jsme vám e-mail, abychom vám sdělili, co je potřeba k tomu, abyste mohli odpovídajícím způsobem přistoupit k alternativnímu způsobu zpracování vaší refundace.
V případě jakýchkoliv dotazů nás neváhejte kontaktovat, rádi vám pomůžeme.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
Kindly be advised that unfortunately due to a technical issue we are unable to process your refund via e-wallet.
We have sent you an e-mail to advise what is needed in order to proceed with an alternative method of processing your refund accordingly.
Should you have any queries do not hesitate to contact us, we are more than happy to help.
Regards,
Casino Lab Team
Ahoj marijaike ,
Děkujeme za zaslání dokumentů.
Ty byly předány ke zpracování příslušnému oddělení.
Jakmile budeme mít aktuální informace o vaší refundaci, budeme vás informovat.
děkujeme za spolupráci.
S přátelským pozdravem,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
Thank you for submitting your documents.
These have been passed on to the relevant department for processing.
We will inform you once we have an update on your refund.
Thank you for your cooperation.
Kind Regards,
Casino Lab Team
Ahoj marijaike,
Vezměte prosím na vědomí, že vaše refundace byla zpracována ručně včera pozdě večer. Počkejte prosím 3–5 pracovních dnů, než se zůstatek odpovídajícím způsobem projeví na vašem účtu.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
Kindly note that your refund has been manually processed late yesterday evening. Kindly wait 3-5 working days in order for the balance to reflect into your account accordingly.
Regards,
Casino Lab Team
To je jen 120 eur na mém účtu, co s tím chci? Bylo to přes 5200 eur, které byste měli zaplatit... kde je zbytek...
.
That's only 120 euros on my account, what do I want with that? It was over 5200 euros that you should pay out.. where is the rest...
.
das sind nur 120 euro auf mein konto was will ich denn damit es waren über 5200 euro die sie auszahlen sollen..wo ist der rest...
.
Ahoj marijaike,
S lítostí vám musíme oznámit, že vaše výhry byly odebrány z důvodu porušení našich Podmínek.
Z dokumentů, které jste poskytli, jasně vyplývá, že účet použitý k financování vašeho účtu v kasinu není na vaše jméno, ale patří třetí straně.
Jedná se o jasné porušení našich podmínek.
Proto byly všechny výhry získané vkladem třetí strany zrušeny a všechny provedené vklady (125 EUR) byly odpovídajícím způsobem vráceny.
Zveme vás k přečtení našich podmínek:
https://www.casinolab.com/en-eu/termsandconditions konkrétně klauzule číslo 8.5, 12.1.1 a 14.
Máte-li jakékoli další dotazy, neváhejte nás kontaktovat.
Pozdravy,
Tým Casino Lab
Hi marijaike,
We regret to inform you that your winnings have been removed due to a breach of our Terms and Conditions.
From the documents you have provided it clearly shows that the account used to fund your casino account is not in your name but belongs to a 3rd party.
This is a clear breach of our terms and conditions.
Therefore all winnings obtained with the 3rd party deposit have been voided and all deposits made (€125) have been refunded accordingly.
We invite you to read our terms and conditions:
https://www.casinolab.com/en-eu/termsandconditions specifically clauses number 8.5, 12.1.1 & 14.
Should you have any other queries do not hesitate to contact us.
Regards,
Casino Lab Team
milé kasino,
pošlete mi důkazy na můj e-mail: viliam.v@casino.guru
Dear Casino,
send me evidence to my email: viliam.v@casino.guru
Milý marijaike,
Obdržel jsem důkazy potvrzující prohlášení kasina.
Bohužel po shromáždění všech potřebných informací tuto stížnost zamítáme jako neoprávněnou. Omlouváme se, s tímto jsme vám nemohli pomoci, ale neváhejte nás v budoucnu kontaktovat, pokud narazíte na nějaké problémy s tímto nebo jiným kasinem. Jsme tu, abychom vám pomohli.
Dear marijaike,
I've received evidence confirming Casino's statement.
Unfortunately, after gathering all the necessary information we are rejecting this complaint as unjustified. Sorry, we were not able to help you with this one, but please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino. We are here to help.
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.