Vážený billaros7,
Oceňuji váš pohled na věc a uznávám, že se vám může zdát přímočaré, že tým kasina může snadno připsat 20 EUR zpět na váš účet. Situace s automatem však může být složitější, protože je možné, že podobné potíže mají i další hráči. Proto je nezbytné, aby tým kasina provedl důkladné šetření ve spolupráci s poskytovatelem hry, což bohužel může nějakou dobu trvat. I když uznávám, že sporná částka je pouze 20 EUR, je důležité vyřešit základní problém s automatem, bez ohledu na částku, o kterou jde.
Vážený tým Casino Infinity,
Oceňuji váš závazek důkladně prošetřit problém s automatovou hrou ve spolupráci s poskytovatelem hry. Rád bych vás však laskavě požádal, zda by bylo možné mezitím připsat 20 EUR na zůstatek hráče, aby mohli hrát. To by zmírnilo potřebu hráče čekat na závěr vyšetřování. Věřím, že chápete, že současná situace není pro hráče optimálním uživatelským zážitkem a může se zbytečně negativně odrazit na vaší reputaci jako kasina, i když si uvědomujeme, že okolnosti jsou mimo vaši kontrolu. Můžete prosím zvážit tuto možnost?
Dear billaros7,
I appreciate your perspective on the matter, and I acknowledge that it may seem straightforward to you that the casino team could easily credit the €20 back to your account. However, the situation with the slot machine may be more complex, as it is possible that other players are experiencing similar difficulties. Therefore, it is essential for the casino team to conduct a thorough investigation in collaboration with the game provider, which, regrettably, may take some time. While I recognize that the amount in dispute is only €20, it is important to address the underlying issue with the slot machine, irrespective of the sum involved.
Dear Casino Infinity team,
I appreciate your commitment to thoroughly investigating the issue with the slot game in collaboration with the game provider. However, I would like to kindly request if it would be feasible to recredit the €20 to the player's balance in the interim so they can play. This would alleviate the need for the player to wait until the investigation concludes. I believe you understand that the current situation is not an optimal user experience for the player, and it may unnecessarily negatively reflect on your reputation as a casino, even though we recognize the circumstances are beyond your control. Can you please consider this possibility?
Automaticky přeloženo: