Hráč z Německa požaduje vrácení peněz, které byly vloženy z omezené jurisdikce. Po shromáždění všech potřebných informací jsme tuto stížnost odmítli jako neoprávněnou.
The player from Germany is requesting a refund of funds which have been deposited from a restricted jurisdiction. After gathering all the necessary information we rejected this complaint us unjustified.
Hráč z Německa požaduje vrácení peněz, které byly vloženy z omezené jurisdikce. Po shromáždění všech potřebných informací jsme tuto stížnost odmítli jako neoprávněnou.
Ahoj
Na konci srpna jsem byl na letní dovolené v Polsku, kde je můj dům. Žiji v Německu už roky, ale čas od času tam budu na dovolenou.
Během tohoto období bych chtěl vložit své peníze a hrát v jednom z kasin, která jsem zaregistroval. Nebylo to možné, protože polské předpisy vám nedovolují hazardovat online. Existuje jen několik kasin s polskou vládou a pokud se pokoušíte otevřít jiný web, existuje informace, že tento web v Polsku nefunguje. Obecně k němu tedy nemáte přístup.
Překvapilo mě, že se mohu přihlásit na www.wallacebet.com. Byl jsem si jist, že pokud je to možné, jsou regulovány v Polsku. Ale nejsou. Nemohou poskytovat své služby v Polsku a nechat hráče vložit peníze. Ale bylo mi umožněno vklad.
Pak jsem jim napsal e-mail s přátelským dotazem, jak to může být možné? Řekli mi, že při registraci mám svoji německou adresu a IT mi stačí, abych mohl provést vklad. Řekl jsem jim, že jejich systém by měl zjistit, že se pokouším přihlásit na stránky s polskou IP. Řekli mi, že dělám „triky" a to je můj problém, že jsem ty peníze vložil.
Ale hlavní je, že jim nebylo povoleno poskytovat služby na polském teritoriu.
Viděli mnoho beschwerden na internetových stránkách, kde byli hráči ze země, kde je hazard povolen, na dovolené kdekoli na světě, kde jsou hazardní hry verboten, a jejich výhry byly zrušeny. Zde je samozřejmě kasino na výherní stránce, protože jsem uvedl seznam svých vkladů. Hádám, že když něco vyhraju a vyberu si ty peníze, zjistí, že jsem hrál ze zakázaného teritoria.
Na konci bych chtěl říct, že si nejsem jistý, jak velké jsou vklady. Nemám možnost se přihlásit k účtu a také jakákoli e-mailová historie od depaoitů (protože poslali nějaké)
Asi to bylo kolem 500–1 000 EUR.
Hi there
At the end of the August I was on summer vacation in Poland where my house is. I'm living in Germany since years,but from time to time going to vacation there.
During this period I'd like to deposit my money and Play on one of casinos that Im registred. It wasnt posiblle ,because Polish regulations doesn't allow you to gambling online. There are only few casinos under Polish goverment license and if you trying to open other site there is a info that this site doesn't works in Poland. So,generally you can't Access it.
I was suprised that I can login into www.wallacebet.com. I was sure that if this posibble they are regulated on Poland. But they are not. They can't make their service in Poland and let players deposits money. But I was allowed to deposit.
Then I wrote a email to them ,asking friendly how it can be posibble? They told me that during registration I have my German adress and IT is enough to let me deposit in. Told them that their system should find that I'm trying to login to site with Polish IP. They told me that Im making a "tricks" and this is my problem that I've deposited those money.
But the main thing is that they arent allowed to provide a service on Polish teritory.
Have seen many beschwerden on internet sites where players from the land where gambling allow is,were on vacation anywhere in the World,where gambling verboten is ,and they winnings were cancelled. Here is of course casino on winning site ,because I've list my deposits. Guess when Im win something and gry to withdrawal those money,they will be find that I was playing from forbidden teritory.
At the end Id like to tell that Im not sure how big are deposits were. I don't have option to login it to account and also any email history from depaoits (because they sent any)
Guess it was around 500-1000 euro.
Milý Nede,
Velice vám děkujeme za odeslání stížnosti a předání všech příslušných snímků obrazovky a komunikace. Je mi líto, že jsem slyšel o vašem problému. Dovolte mi, abych vám položil několik otázek, abych mohl celé situaci úplně porozumět. Máte již nějakou dobu otevřený účet nebo jste si na dovolené v Polsku zaregistrovali nový? Mohl byste prosím objasnit, zda jste při vyplňování registrace uvedli jako zemi pobytu Německo nebo Polsko? Nakonec jste nashromáždili nějaké výhry nebo jste ztratili své prostředky?
Doufám, že vám budeme schopni pomoci vyřešit váš problém co nejdříve. Těšíme se, až se vám ozvu
S pozdravem,
Petronela
Dear Ned,
Thank you very much for submitting your complaint and forwarding all the relevant screenshots and communication. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Have you had an account opened for a while or you registered a new one while being on vacation in Poland? Could you please clarify if you have put Germany or Poland as your country of residence when completing the registration? Lastly, have you accumulated any winnings, or your funds have been lost?
I hope we will be able to help you to resolve your problem as soon as possible. Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Ahoj .
Na vaše dotazy:
Účet byl otevřen dříve, kde jsem byl v Německu.
Bylo mi dáno Německo jako zemi pobytu, protože tam teď bydlím, mám byt atd.
Moje prostředky byly ztraceny. Musím zkontrolovat svůj bankovní doklad od srpna, ale to bylo kolem několika houndred euro.
Čekání na odpověď.
Nejlepší výčty! 🙂
Hello there .
To your questions:
The account was open before,where I was on Germany.
I was put Germany as a country od Residence,because there Im living now,have flat,etc.
My funds were lost. I have to check my bank slip from August,but it was around few houndred Euros.
Waiting for reply.
Best reagrds! 🙂
Děkuji, Nede, za odpověď. Pochopte prosím, že pro vás nemůžeme udělat mnoho. Zaregistrovali jste svůj účet jako hráč z Německa a Německo není omezeným územím. Skutečnost, že jste jeli na dovolenou do omezené jurisdikce, hráli jste a ztratili své prostředky, není relevantní. Pokud by bylo vaší zemí bydliště Polsko a měli byste zaregistrovaný účet, přestože jste z omezené jurisdikce, byl by to jiný příběh. Bohužel tomu tak není.
Pokud máte nějaké další informace, které jsem jinak přehlédl, dejte mi prosím vědět, budu nucen vaši stížnost odmítnout. Děkuji.
Thank you, Ned, for your reply. Please understand that there’s not much we can do for you. You have registered your account as a player from Germany and Germany is not a restricted territory. The fact that you went on holiday to a restricted jurisdiction, played and lost your funds, is not relevant. If Poland were your country of residence and you have registered account despite being from a restricted jurisdiction, that would be a different story. Unfortunately, that’s not the case.
Please let me know if there is any additional information that I have overlooked otherwise, I will be forced to reject your complaint. Thank you.
Ahoj
Pamatujte, že na území Polska je absolutně zakázáno hrát online kasino. Existuje pouze několik webů s polskou licencí. Jiné weby, když se je pokoušíte otevřít, mají informace, že „polské předpisy neumožňují hrát na této službě ..." A nemůžete vložit peníze, nemůžete se ani přihlásit.
Nyní se ještě jednou ptám: Jak mohou poskytovat služby v Polsku, když je to omezeno?
s pozdravem
Hi
Please to keep in mind that on Poland teritory is absolutelly forbidden to playing online casino. There are only a few sites with Polish license. Other sites when you trying to open them ,have a info that "Polish regulations don't let to Play on this service..." And you can't deposit money,you cant even log in.
Now I'm asking once again,: how can they provide service in Poland,when this is restricted?
Best regards
My v Casino.Guru bohužel nebudeme řešit stížnosti týkající se licenčních předpisů a zásad. Chápu váš názor, ale bohužel vám nejsme schopni pomoci. Jsme nezávislá databáze online kasin, která funguje jako prostředník při řešení sporů hráčů. Nemáme žádnou pravomoc prosazovat zákonnost pravidel.
Unfortunately, we at Casino.Guru don’t deal with complaints related to licensing regulations and policies. I understand your point, but, sadly, we’re not in position to help you. We are an independent online casinos database which acts as a mediator resolving players’ disputes. We have no authority to enforce legality of rules.
Milý Nede,
Prodlužujeme časovač o 7 dní. Pokud potřebujete pomoc nebo pomoc, neváhejte nás kontaktovat, jinak vaši stížnost zamítneme.
Dear Ned,
We are extending the timer by 7 days. Please, do not hesitate to contact us if you need any assistance or help, otherwise, we will reject your complaint.
Ano, napsal jsem to ve své předchozí odpovědi. Pokud nebude nic jiného, mohli bychom vám pomoci. Tuto stížnost teď odmítnu.
Je mi velmi líto, že jsme vám nemohli pomoci tento případ vyřešit, ale neváhejte nás kontaktovat, pokud v budoucnu narazíte na problémy s jakýmkoli jiným kasinem. Děkuji za pochopení.
Yes, I wrote that in my previous response. If there’s nothing else, we could assist with I will reject this complaint now.
I’m very sorry we couldn’t help you to resolve this case, but please do not hesitate to contact us if you run into any issues with any other casino in the future. Thank you for your understanding.
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.