Ahoj,
Chápeme a sympatizujeme s frustrací hráče z této situace.
Po pečlivém přezkoumání této stížnosti, našich vlastních záznamů a časové osy událostí však musíme s lítostí konstatovat, že rozhodnutí o úpravě zůstatku hráče bylo uplatněno správně. Musíme také uznat, že jsme přehlédli důležitý detail, když nás hráč kontaktoval poprvé a způsobilost hráče pro tuto akci nebyla důkladně prověřena.
Hráč se zúčastnil akce Lucky Xmas Wins. Úplné znění smluvních podmínek, které se vztahují na tuto akci, naleznete ve spodní části odkazované stránky:
https://www.luckywins.com/christmas-calendar
Úprava výher hráče byla provedena zcela v souladu s Podmínkami této akce, konkrétně s tímto bodem:
„5. Maximální výhra z bonusů bez vkladu (včetně bonusů FS bez vkladu) je 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0,004 BTC, 1,4 LTC, 0,06 ETH, 0,8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Maximální výhra z peněžních bonusů je 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50 000 NOK; 0,2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 PES; 5000 USDT."
Podmínky také jasně říkají, že akce není dostupná pro hráče z Finska.
„10. Tato akce není dostupná hráčům z Finska."
Abychom zajistili přesnost, ověřili jsme, že tomuto hráči ani jiným hráčům z Finska nebyly zaslány žádné propagační zprávy související s touto nabídkou.
Uznáváme, že tento detail neměl náš tým zákaznických služeb přehlédnout a že o tom měl být hráč informován při prvním kontaktu a nechat si důkladněji prověřit nárok na bonus.
Doufáme, že to objasní náš postoj k této záležitosti a vysvětlí důvod tohoto rozhodnutí.
s pozdravem
Lucy @ LuckyWins
Hi,
We understand and sympathise with the player’s frustration about this situation.
However, after a careful review of this complaint, our own records and the timeline of events, we are sorry to say that the decision to adjust the player’s balance was applied correctly. We also have to acknowledge that we overlooked an important detail when the player contacted us for the first time and the player’s eligibility for this promotion was not checked thoroughly.
The player took part in the Lucky Xmas Wins promotion. For the full text of Terms and Conditions that apply to this promotion, please see the bottom part of the linked page:
https://www.luckywins.com/christmas-calendar
The adjustment to the player's winnings was made entirely in line with the Terms and Conditions of this promotion, specifically this point:
"5. Maximum winning from no-deposit bonuses (including no-deposit FS bonuses) is 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0.004 BTC, 1.4 LTC, 0.06 ETH, 0.8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Maximum winning from cash bonuses is 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50000 NOK; 0.2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 DOG; 5000 USDT."
The Terms and Conditions also clearly state that the promotion is not available for players from Finland.
"10. This promotion is not available to players from Finland."
To ensure accuracy, we verified that no promotional messages related to this offer were sent to this player or any other players from Finland.
We acknowledge that this detail should not have been overlooked by our customer service team and that the player should have been informed of this during their first contact and have their eligibility for the bonus checked more thoroughly.
We hope this clarifies our position on this matter and explains the reason for this decision.
Kind regards,
Lucy @ LuckyWins
Automaticky přeloženo: