Správně, moje chyba.
poslední z 26. října.
vše v maltštině
Right, my mistake.
the last one from October 26th.
everything in Maltese
Stimmt, mein Fehler.
der letzte vom 26.10.
alles auf maltesisch
Ano, přesně tak, stejně to můžete jen přeložit, ale Decide řekne, jaké bylo rozhodnutí.
Většina z nich říká, že finanční prostředky byly uloženy, ale že vynucovací mandát byl částečně zrušen nebo něco takového...
Zajímalo by mě, jaké jsou současné postupy... :)
Yes, exactly, you can only translate that anyway, but the Decide will say what the decision was made.
Most of them say that funds were deposited but that the enforcement mandate was partially lifted or something like that...
I would be interested to know what the current procedures are like... :)
Ja genau , das kannst du ja dann eh nur übersetzen aber im Decide steht dann eben wie entschieden wurde .
bei den meisten steht eben, Gelder wurden hinterlegt aber das das Vollstreckungsmandat teilweise aufgehoben oder irgendwie so…
hätte mich interessiert was bei den aktuellen Verfahren so steht … 🙂
V tuto chvíli se to stejně nestane, ale prostředky budou uloženy a kasino to udělá také. Tak se to píše v dokumentech... alespoň v těch, které jsem četl naposledy...
It won't happen at the moment anyway, but the funds will be deposited and the casino will do that too. That's what it says in the documents... at least the ones I last read...
Wird es zurzeit ja eh nicht aber es werden die Gelder hinterlegt und das Casino macht das auch. So steht es auch in den Dokumenten… zumindest bei denen ich zuletzt nachgelesen habe ..
A co úrokové sazby?
Pokud bych podal žalobu v létě 2021, budu mít od té doby nárok na 5% úrok.
Skládá se tedy pouze rozsudek včetně nákladů na právníka a soudních výloh. Jak tedy získám úrok později?
Ví někdo, jak drahé je vymáhání a kdo to musí nést?
Musí se peníze za vymáhání platit předem?
What about the interest rates?
If I filed a lawsuit in the summer of 2021, I will be entitled to 5% interest since then.
So only the judgment money including lawyer and court costs is deposited. So how do I get the interest later?
Does anyone know how expensive enforcement is and who has to bear it?
Does the money for enforcement have to be paid in advance?
Wie ist das denn mit den Zinsen ?
wenn ich eine Klage im Sommer 2021 eingereicht habe, stehen mir seitdem 5% Zinsen zu.
also wird nur das urteilsgeld inkl. Anwalts und Gerichtskosten hinterlegt. Wie komme ich also später an die Zinsen?
Weiß einer auch, wie teuer die Vollstreckung ist und wer diese zu tragen hat?
Muss das Geld für die Vollstreckung vorab bezahlt werden?
Ano, prý na to mají nárok a nikdo přesně neví, jak se to dělá haha
Navíc by se teoreticky musel počítat úrok
Myslím si tedy, že finančník soudního sporu dělá vše, pokud souhlasí s tím, že bude nadále platit za řízení.
Yes, they are supposedly entitled to it and no one knows exactly how it is done haha
In addition, interest would theoretically have to be calculated
So I think the litigation financier does everything if he agrees to continue paying for the proceedings.
Ja angeblich stehen die zu und wie das dann genau gemacht wird, weiß keiner haha
außerdem müssten ja theoretisch Zinsenzinsen gerechnet werden
Also ich denke, das macht alles der Prozessfinanzierer, wenn er zustimmt das Verfahren weiterhin zu bezahlen .
Ano, ale pokud se případ vyhraje, zaplatí poražený.
Jestli se vůbec něco musí platit, tak je to asi podání žaloby a někde je seznam s náklady. Pár stovek eur...
V některých předběžných usneseních je také uvedeno, že náklady má nést druhá strana nebo že náklady jsou pozastaveny až do odvolání atd...
stačí si přečíst všechny případy.
Je těžké to přeložit, ale je to tak...
Yes, but if the case is won, the loser pays.
If anything has to be paid at all, then it is probably the filing of the lawsuit and there is a list somewhere with the costs. A few hundred euros...
It is also stated in some preliminary resolutions that the costs are to be borne by the other side or that the costs are suspended until further notice, etc...
just read through all the cases.
It's difficult to translate, but that's what it says...
Ja aber wenn das Verfahren gewonnen wird , dann bezahlt das der Verlierer .
wenn überhaupt was zu bezahlen ist, dann ist es vl die Einreichung der Klage und dafür gibt es auch eine Liste irgendwo mit den Kosten . Sind paar hundert Euro..
es steht ja auch in manchen vorläufigen Beschlüssen dass die Kosten von der Gegenseite zu tragen sind oder eben bis auf weiteres sind die Kosten ausgesetzt usw…
lest euch einfach mal die ganzen Fälle durch.
ist zwar mühsam zu übersetzen aber so steht es drinnen …
Můj PKF,...nadále pilně pracuje. Chci říct, že by to nedělali, kdyby z toho v určitou chvíli něco nevyplynulo.
My PKF,...continues to work diligently. What I mean is that they wouldn't do this if something didn't come out of it at some point.
Mein PKF,....arbeitet emsig weiter. Ich meine damit, dass sie das nicht tun würden, wenn nicht irgendwann irgendwas dabei rausschmeißen würde.
Ano, přesně, myslím to stejně jako mnoho jiných
Yes, exactly, I think the same way as many others
Ja genau, das denke ich mir auch so wie viele andere
Největší výhodou je svoboda hry. Vše ostatní je navrchu práškový cukr. Ať už 2024, 25...
The biggest benefit is the freedom of play. Everything else is powdered sugar on top. Whether 2024, 25...
Der Großteil Gewinn, ist die Spielfreiheit. Alles andere ist Staubzucker oben drauf. Ob 2024, 25.......
Pokud tedy vím, právník dostane své peníze pouze tehdy, když peníze pocházejí z případu nebo soudního sporu nebo jsou vybrány. Předem taky nic nevidí. To je důvod smlouvy s komisí.
nebo máš jinou smlouvu? Stěžuješ si sám?
So as far as I know, the lawyer only gets his money when the money comes from the case or lawsuit or is collected. He doesn't see anything beforehand either. That is the reason for the contract with the commission.
or do you have another contract? Are you complaining yourself?
Also soweit ich weiß, bekommt der Anwalt auch erst sein Geld, wenn das Geld vom Fall bzw. der Klage kommt oder eingetrieben wird . Vorher sieht auch er garnichts. Das ist der Grund für den Vertrag mit der Provison.
oder hast du einen anderen Vertrag ? Klagst du selbst ?
A pokud by tomu tak bylo, pak by noví nelegální poskytovatelé nadále nenabízeli. Vaše teorie může být samozřejmě správná...
Ve zprávách minulý týden byla zveřejněna přesná čísla a Caninos Austria má 48% podíl... zbytek je stále z ostatních špinavých kasin
And if that were the case, then new illegal providers would not continue to offer. Of course your theory may be correct...
In the news last week the exact numbers were released and Caninos Austria has 48% share... the rest is still from the other dirty casinos
Und wenn das so wäre, dann würden neue illegale Anbieter ja nicht weiteranbieten. Natürlich kann deine Theorie stimmen …
In den Nachrichten wurden letzte Woche die genauen Zahlen veröffentlicht und hat Caninos Austria 48% Anteil … der Rest ist noch immer von den anderen Dreckscasinos
Jeho práce, po platebním rozkazu a žalobě, soudní jednání, čeká na verdikt. Zpátky u soudu. Popravy.
Mnoho výzkumů a modelových poprav v pozadí.
Verbální a písemná „komunikace tam a zpět" není zahrnuta.
co všichni očekáváte? Registrovat se a získat peníze? V pozadí probíhá spousta práce. A
His work, after payment order and lawsuit, court hearing, awaiting verdict. Back in court. Executions.
A lot of research and model executions in the background.
Verbal and written "back and forth communication" is not included.
What do you all expect? Register and get money? There's a lot of work going on in the background. And
Seine Arbeit, nach Zahlungsbefehl und Klage, Gerichtsverhandlung, warten auf Urteil. Nochmal vor Gericht. Executionen.
Viel Recherchen und Musterexecutionen im Hintergrund.
Mündlicher und schriftlicher "Hinundherverkehr" nicht eingerechnet.
Was erwartet ihr alle? Anmelden und Geld bekommen? Da laufen etliche Arbeiten im Hintergrund. Und
Je mi líto, že vás věci tak frustrují. Mám tam velký citový odstup.
Pokud to tak funguje s PKF, kdo mi pak bude financovat můj PKF proti w2day??
I'm sorry things are so frustrating for you. I have a lot of emotional distance there.
If that's how it works with the PKFs, who will then finance my PKF against w2day??
Tut mir leid, dass es für dich so frustrierend läuft. Ich habe da viel emotionalen Abstand.
Wenn das mit den PKF's so funktioniert?, wer finanziert dann meinen PKF gegen w2day vor??
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.