Předmět: Stížnost na čekající platbu
Dámy a pánové
Chtěl bych podat stížnost ohledně mého nevyřízeného výběru. V úterý [datum] jsem prostřednictvím vašeho online kasina požádal o výběr 500 eur, které na můj účet dnes, více než týden, ještě nedorazily.
Od té doby jsem každý den žádal o další výběry, takže nyní mám tři nevyřízené výběry v celkové výši 1 500 EUR. V současné době mám na účtu dalších 2 000 EUR a obávám se, že na zpracování a vyplacení těchto částek možná budu muset čekat dva měsíce nebo déle.
Naléhavě žádám o objasnění záležitosti a rychlé vyřízení mých výběrů. Je velkým zklamáním, že k takovým zpožděním dochází navzdory našim předchozím zkušenostem s vaším kasinem.
Těším se na včasnou odpověď a potvrzení, že mé výběry budou neprodleně zpracovány.
S pozdravem
Cornelia m.
Subject: Complaint about pending payment
Ladies and Gentlemen
I would like to file a complaint regarding my pending withdrawal. On Tuesday [date], I requested a withdrawal of 500 euros through your online casino, which has not yet arrived in my account today, over a week later.
Since then, I have requested additional withdrawals every day, so I now have three withdrawals pending, totaling €1,500. I currently have an additional €2,000 in my account, and I am concerned that I may have to wait two months or more for these amounts to be processed and paid out.
I urgently request that you clarify the matter and process my withdrawals quickly. It is very disappointing that such delays occur despite our previous experience with your casino.
I look forward to a timely response and confirmation that my withdrawals will be processed promptly.
Best regards
cornelia m.
Betreff: Beschwerde über ausstehende Auszahlung
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte hiermit eine Beschwerde bezüglich meiner ausstehenden Auszahlung einreichen. Am Dienstag, den [Datum], habe ich eine Auszahlung von 500 Euro über Ihr Online-Casino beantragt, die bis heute, über eine Woche später, noch nicht auf meinem Konto eingegangen ist.
Seitdem habe ich täglich weitere Auszahlungen beantragt, sodass inzwischen drei Auszahlungen offen sind. Es handelt sich dabei insgesamt um einen Betrag von 1.500 Euro. Momentan befinden sich zusätzlich 2.000 Euro auf meinem Konto, und ich bin besorgt, dass ich möglicherweise zwei Monate oder länger auf die Bearbeitung und Auszahlung dieser Beträge warten muss.
Ich bitte Sie dringend um eine Klärung des Sachverhalts und eine schnelle Bearbeitung meiner Auszahlungen. Es ist sehr enttäuschend, dass trotz der bisherigen Erfahrungen mit Ihrem Casino solche Verzögerungen auftreten.
Ich freue mich auf eine zeitnahe Rückmeldung und die Bestätigung, dass meine Auszahlungen umgehend bearbeitet werden.
Mit freundlichen Grüßen
cornelia m.
Upraveno administrátorem Kasino Guru
Automaticky přeloženo: