Hráč ze Španělska požádal o výběr před více než dvěma měsíci. Dosud nebylo přijato. Stížnost byla zamítnuta, protože hráč na nás přestal reagovat.
The player from Spain has requested withdrawal more than two months ago. It hasn’t been received yet. The complaint was rejected as the player stopped responding to us.
Hráč ze Španělska požádal o výběr před více než dvěma měsíci. Dosud nebylo přijato. Stížnost byla zamítnuta, protože hráč na nás přestal reagovat.
Vážený Salvaboro,
Velice vám děkujeme za odeslání vaší stížnosti a zaslání všech příslušných snímků obrazovky. Je nám líto, že slyším o vašem zpožděném výběru.
Chápu správně, že váš výběr byl zpracován před více než dvěma měsíci (20. května), ale nikdy k vám nedorazil? Obdrželi jste nějaké sledovací číslo transakce z kasina?
Je zcela obvyklé, že úplné vyřízení trvá několik dní nebo dokonce týdnů, ale dva měsíce jsou neobvykle dlouhá doba.
Doufám však, že vám budeme moci pomoci vyřešit tento problém co nejdříve. Předem děkuji za odpověď.
S pozdravem,
Petronela
Dear Salvaboro,
Thank you very much for submitting your complaint and forwarding all the relevant screenshots. I’m sorry to hear about your delayed withdrawal.
Do I understand correctly that your withdrawal has been processed more than two months (20th of May) ago but never reached you? Have you received any tracking transaction number from the casino?
It’s quite usual for withdrawals to take a couple of days or even weeks to get fully processed, but two months is an unusually long time.
However, I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Velice vám děkuji, Salvaboro, za poskytnutí všech potřebných informací. Vaši stížnost nyní předám svému kolegovi Nickovi, který vám bude nápomocen. Přeji vám hodně štěstí a doufám, že se váš problém v blízké budoucnosti vyřeší k vaší spokojenosti.
Thank you very much, Salvaboro, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Nick who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Dobrý den, Salvaboro,
Jsem Nick a od teď vám budu pomáhat. Chtěl bych požádat Box 24 Casino, aby se k nám připojil a pomohl nám vyřešit problém hráče.
Hello Salvaboro,
I'm Nick and I'll be assisting you from now on. I would like to ask Box 24 Casino to join us and help us resolve the player's issue.
Ahoj,
Výběr byl schválen 20. května a měl by být hráči již doručen. Ověřili jsme si to u našeho dodavatele a zdá se, že platba proběhla úspěšně. Hráč se také obrátil na naše účetní oddělení a byl požádán, aby nám poskytl bankovní výpis, abychom mohli dále vyšetřovat, ale zatím jsme jej neobdrželi.
Naše účetní oddělení se znovu obrátí na hráče a požádá ho, abychom se mohli na problém podívat.
Hi there,
The withdrawal was approved on the 20th of May and should have reached the player by now. We have checked with our supplier and it seems the payment was successful. The player also reached out to our Accounting department, and was asked to provide us with a bank statement so that we can investigate further, however we have not received it as of yet.
Our Accounting department will reach out to the player again to request it so that we can look into the issue.
Vážený Salvaboro,
Mohli byste nám prosím poskytnout svůj bankovní výpis z května a června se všemi transakcemi, abychom si mohli být jisti, že nepřišel s jistotou. Zašlete jej prosím na adresu nikolas.b@casino.guru.
Dear Salvaboro,
Could you please provide us with your bank statement from May and June with all transactions so we can be sure that it didn't arrive for sure. Please send it to nikolas.b@casino.guru.
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.