Milý euromandrake,
Mezitím jsem věc probral i interně s týmem, jak jsem plánoval, a nyní mohu případ uzavřít s jasným výsledkem bez pomoci kasina. Náš rozsudek vás však vůbec nepotěší.
Po pečlivém prostudování všech dostupných informací tuto stížnost uzavíráme jako neoprávněnou. Jak jste potvrdili výše a jak potvrzuje dokumentace, kterou jste poskytli dříve, byly vám skutečně omylem připsány 2 bonusy za vklad, což bylo důsledkem technické závady v systému kasina, mimo jeho kontrolu.
Online kasina mají právo považovat výhry nashromážděné tímto způsobem (důsledkem technické závady/selhání systému/chyby/atd.) za neplatné. Přestože porušuje vlastní bonusová pravidla, byla to systémová chyba, která vám v podstatě poskytla nespravedlivou výhodu, takže jste mohli hrát s dalším vkladovým bonusem. Měli jste však být nezpůsobilí pro jeho obdržení. Pokud byste nehráli s jedním z těchto bonusů, nedotkli se prvního bonusu a použili pouze druhý a vyhráli, byla by situace jiná. Bohužel jste hráli i první a prohráli jste ho a jak jste sami potvrdili, z druhého, na který jste neměli nárok, se vám podařilo vyhrát. Výhry jsou tedy neplatné.
Kasino jednalo v souladu se svými podmínkami. Přinejmenším jste hráli více a užili si kasinové hry s více penězi zdarma danými systémem kasina.
Je nám líto, že jsme vám s tímto nemohli pomoci, ale prosím, neváhejte nás v budoucnu kontaktovat, pokud narazíte na jakýkoli problém s tímto nebo jiným kasinem. Jsme tu, abychom vám pomohli.
Pokud nejste spokojeni s řešením stížnosti, doporučuji se poradit s úřadem pro hazardní hry, který kasino podléhá regulaci nebo ADR. V případě jakýchkoliv dotazů mi neváhejte napsat na branislav.b@casino.guru .
S pozdravem,
Branislav, Casino.Guru
Dear euromandrake,
In the meantime, I also discussed the matter internally with the team, as I planned, and now I can close the case with a clear outcome without the casino's help. However, our ruling will not make you happy at all.
After carefully reviewing all the available information, we are closing this complaint as unjustified. As you confirmed above and as the documentation you provided earlier confirms, you were indeed mistakenly credited with 2 deposit bonuses, which was a result of a technical glitch in the casino's system, outside of its control.
Online casinos have the right to consider winnings accumulated in such a way (a result of a technical glitch/system malfunction/error/etc.) invalid. Although it breaches its own bonus rules, it was a system error which basically gave you an unfair advantage so you could play with another deposit bonus. However, you should have been ineligible for receiving it. If you had not played with one of those bonuses, you had not touched the first bonus and used only the second one and won, it would have been a different situation. Unfortunately, you played also the first one and lost it, and as you yourself confirmed, you managed to win from the second one that you were not eligible for. Therefore, the winnings are invalid.
The casino acted in accordance with its terms and conditions. At the very least you played more and enjoyed the casino's games with more free money given by the casino's system.
I am sorry we were not able to help you with this one, but please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino. We are here to help.
If you are not satisfied with the complaint solution, I recommend you consult the gambling authority that the casino is regulated by or ADR. In case of any questions, feel free to write to me at branislav.b@casino.guru.
Best regards,
Branislav, Casino.Guru
Automaticky přeloženo: