Milá Heleno55,
Děkujeme za odeslání stížnosti. Je mi líto, že slyším o vaší zkušenosti s kasinem Betoriginal.
Problém, který popisujete, může být způsoben skutečností, že finské zákony vyžadují, aby všichni hráči byli identifikováni a registrováni, než se budou moci účastnit jakýchkoli hazardních aktivit. Děje se tak za účelem podpory zodpovědného hraní, předcházení hazardním hrám nezletilých a zajištění ochrany hráčů.
Vzhledem k požadavku na identifikaci, když chce finský hráč začít hrát v online kasinu, obvykle se setká s možností „vložit a hrát" namísto tradičního procesu registrace. To znamená, že hráči jsou během transakce vyzváni k provedení vkladu a ověření identity. Proces identifikace obvykle zahrnuje použití přihlašovacích údajů online bankovnictví, jako jsou ty, které poskytují finské banky, k ověření věku a identity hráče.
Než přistoupíme k vaší stížnosti, dovolte mi, abych vám položil několik otázek. Byly vám vložené částky odečteny z vašeho platebního účtu? Prokázaly se vklady jako úspěšné?
Doufám, že vám budeme moci pomoci vyřešit tento problém co nejdříve. Předem moc děkuji za odpověď.
S pozdravem,
Veronika
Dear Helen55,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your experience with Betoriginal Casino.
The problem you are describing might be caused by the fact that Finnish law requires all players to be identified and registered before they can participate in any gambling activities. This is done to promote responsible gambling, prevent underage gambling, and ensure that players are protected.
Due to the identification requirement, when Finnish player wants to start playing at an online casino, they typically encounter the option to „deposit and play" instead of a traditional sign-up process. This means that players are prompted to make a deposit and verify their identity during the transaction. The identification process usually involves using online banking credentials, such as those provided by Finnish banks, to authenticate the player’s age and identity.
Before we move forward with your complaint, please allow me to ask you a few questions. Have the amounts you deposited been deducted from your payment account? Were the deposits shown as successful?
I hope we will be able to help you resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Veronika
Automaticky přeloženo: