Rád bych upřesnil situaci ohledně mnou předložených dokumentů. Zdá se, že došlo k nedorozumění, protože bylo naznačeno, že jsem nedodal potřebné dokumenty, ale ve skutečnosti jsem zaslal vše požadované.
Původně jsem odeslal svůj daňový doklad, který byl bohužel zamítnut. Poté jsem předložil své výplatní pásky a výpis z účtu, které jsem poslal dříve. Je důležité si uvědomit, že výplatní pásky dostávám pouze jako doklad o platu. Byl jsem překvapen, když byly zamítnuty, protože jasně popisují můj výdělek a měly by být platným dokladem o mém příjmu.
Obrátil jsem se na jejich tým podpory, abych to objasnil, a v příloze e-mailu připojím snímek obrazovky z této konverzace, kde mě ujistili, že výplatní pásky by měly být dostatečné a že si nejsou jisti, proč byly zamítnuty, zvláště když jsem byl požádán o poskytnutí tohoto dokumentu.
Navzdory tomu jsem trpělivě čekal na odpověď. Asi před týdnem jsem však obdržel další e-mail, že moje výplatní pásky byly zamítnuty a že musím poskytnout podrobný platový výkaz, který nemám. Mám pouze výplatní pásky, které jsem již odevzdal. Když jsem se zeptal, proč moje výplatní pásky nebyly akceptovány, setkal jsem se se standardní odpovědí, opět jsem požádal o výplatní pásku, kterou nemám.
Abychom byli zcela transparentní, je nesmírně frustrující být žádán o rozsáhlý seznam dokumentů, jen abych měl přístup ke svým vlastním prostředkům. Zdá se ironické, že když jsem vložil peníze na účet, žádné takové žádosti o doložení finančních prostředků nebyly vzneseny, ale nyní, abych vybral relativně malou částku, jsem požádán o předložení další dokumentace.
V tuto chvíli jsem předložil potvrzení o svých příjmech a nechápu, proč to již není považováno za dostatečné. Doufám, že tuto záležitost rychle vyřešíme.
I would like to clarify the situation regarding the documents I have submitted. It seems there is a misunderstanding, as it is being suggested that I have not provided the necessary documents, but I have in fact sent everything requested.
Initially, I sent my tax document, which was unfortunately rejected. I then submitted my payslips and a bank statement which I had sent previously. It is important to note that I only receive payslips as proof of my salary. I was surprised when they were rejected, as they clearly outline my earnings and should be valid proof of my income.
I reached out to their support team to clarify this, and I will be attaching in the mail a screenshot of that conversation where they assured me that the payslips should be sufficient and that they were uncertain why they had been rejected, especially since this was the document I was asked to provide.
Despite this, I patiently waited for a response. However, about a week ago, I received another email stating that my payslips were rejected and that I needed to provide a detailed salary statement, which I do not possess. I only have payslips, which I have already submitted. When I questioned why my payslips were not accepted, I was met with a standard response, once again requesting a salary statement I do not have.
To be completely transparent, it is extremely frustrating to be asked for an extensive list of documents just to access my own funds. It seems ironic that when I deposited money into the account, no such requests for proof of funds were made, but now, to withdraw a relatively small amount, I am being asked to submit additional documentation.
At this point, I have provided proof of my income, and I do not understand why it is no longer considered sufficient. I hope we can resolve this matter promptly.
Automaticky přeloženo: