Vážený leone0618,
Kasino zaznamenalo technickou závadu a v souladu se svými podmínkami turnaj zrušilo. Je to proto, že chyba by potenciálně poskytla nespravedlivou výhodu zúčastněným hráčům. Normálně by turnaj neumožnil přístup k určitým hrám, ale kvůli chybě toto omezení nefungovalo správně. Nebylo by fér vůči všem hráčům pokračovat v turnaji tímto způsobem. Oceňuji, že to není vaše chyba, ale jelikož kasino jednalo v souladu se svými podmínkami ohledně tohoto případu, obávám se, že už nemůžeme dosáhnout ničeho.
Z výše uvedených důvodů bude nyní tato stížnost uzavřena. Je nám líto, že jsme vám při této příležitosti nemohli více pomoci.
S přátelským pozdravem,
Tomáš
Dear leon0618,
The casino has experienced a technical fault and as per its terms and conditions, cancelled the tournament. This is because the fault would potentially give an unfair advantage to the players involved. Normally, the tournament would not allow access to certain games, but due to an error this restriction did not work correctly. It would not be fair to all of the players to continue the tournament in this way. I appreciate that this is not your fault, but as the casino has acted in accordance with its terms and conditions regarding this case, I am afraid there is nothing further we can achieve.
Due to the reasons mentioned above, this complaint will now be closed. I am sorry we could not be of more help on this occasion.
Kind regards,
Tomas
Automaticky přeloženo: