Dobrý den Michale,
Zákazník získal 50 bezplatných zatočení na Big Bass Splash dne 21. 10. 2023 v rámci stálé akce Luckland „Daily Spin Frenzy" – den předtím vsadil až 1 000,00 GBP, díky čemuž měl nárok na 50 zatočení. Zatočení přicházejí s požadavkem na sázení x35, jak je podrobně popsáno zde:
https://www.luckland.com/promotions/Ip-buywin-daily-spin-frenzy-uk/
Výše uvedený odkaz také uvádí, že tato otočení jsou poskytována na základě opt-in – zákazník musí přejít na svou stránku „Moje bonusy" a uplatnit otočení ručně. Bylo by proto od zákazníka nepoctivé tvrdit, že o tomto bonusu nevěděl nebo že žádný bonus nevyužívá.
Výše uvedený odkaz také uvádí, že „Platí smluvní podmínky pro bonusy". – což znamená, že zákazník přijetím bonusu potvrdil, že je seznámen s Bonusovou politikou. Je třeba poznamenat, že politika bonusů jasně uvádí, že zákazník může odstranit své zbývající bonusy a související požadavky na sázení tak, že přejde na stránku „Můj účet" a vybere odpovídající možnost. Bylo by proto od zákazníka nečestné tvrdit, že nevěděl o možnosti kdykoli odstranit své požadavky na sázení – něco, co vyžaduje britská Komise pro hazardní hry a my to plně dodržujeme.
Ve skutečnosti se zde pokazilo to, že když zůstatek na účtu zákazníka dosáhl pod 0,50 GBP, měl systém automaticky vymazat jeho zbývající sázkové požadavky. Nejsme si jisti, proč se tak nestalo, a zahájili jsme vyšetřování této záležitosti s naším technickým oddělením. Omlouváme se za případné nepříjemnosti.
Je však třeba poznamenat, že jak bylo uvedeno výše, zákazník si byl vědom možnosti ručně odstranit své sázkové požadavky. Proto docházíme k závěru, že zákazník hrál o své výhry podle vlastního výběru a vědomě se rozhodl neodstranit své sázkové požadavky. Pokud by své sázení sami zrušili kdykoli po 21. 10. 2023, byli by schopni vybrat jakékoli a všechny výhry, které poté nashromáždili.
Vzhledem k výše uvedenému, i když sympatizujeme se situací zákazníka, nebudeme moci v tomto případě poskytnout náhradu.
Hello Michal ,
The customer received 50 free spins on Big Bass Splash on 2023-10-21 as part of Luckland's permanent "Daily Spin Frenzy" promotion – he wagered through £ 1,000.00 on the day before, which made him eligible for the 50 spins. The spins come with x35 wagering requirement as detailed here:
https://www.luckland.com/promotions/Ip-buywin-daily-spin-frenzy-uk/
The above link also mentions that these spins are provided on an opt-in basis – the customer has to go into their "My Bonuses" page and claim the spins manually. Therefore it would be dishonest of the customer to claim that they didn't know about this bonus or that they weren't using any bonus.
The above link also mentions that "Bonus Policy T&Cs apply." – which means by accepting the bonus the customer confirmed that they are aware of the Bonus Policy. It should be noted that the Bonus Policy has a clear mention that a customer can remove their remaining bonuses and their associated wagering requirements by going into their "My Account" page and choosing the corresponding option. Therefore it would be dishonest of the customer to claim that they didn't know about the ability to remove their wagering requirements at any time – something that is required by the UK Gambling Commission and that we comply with fully.
What actually did go wrong here is that when the customer's account balance reached below £ 0.50, the system should have cleared his remaining wagering requirements automatically. We are unsure why this didn't happen, and we have launched an investigation into this matter with our technical department. We apologise for any inconvenience this may have caused.
However, it should be noted that as was established above the customer was aware of the ability to remove their wagering requirements manually. Therefore we conclude that the customer played through their winnings of their own choice, and made a conscious decision not to remove their wagering requirements. Had they removed their wagering themselves at any point after 2023-10-21, they would have been able to withdraw any and all winnings they accrued afterwards.
With the above taken into consideration, while we sympathise with the customer's situation, we will not be able to provide a refund in this case.
Editováno
Automaticky přeloženo: