Hráč z Brazílie požádal o stažení na začátku prosince. Hráč obdržel platbu a stížnost byla uzavřena jako „vyřešená“.
Pokoušel jsem se na této platformě provést výběr asi 30 dní bez úspěchu. Myslím, že je to trefa do černého. Jsem zvyklý hrát v online kasinech a znám požadavky KYC. V případě tohoto kasina to ale velmi znesnadňují, navíc vracení je časově náročné: neinformují o jaký doklad je chyba a posílají nepřehledný seznam dokladů včetně vymáhání mé výplatní pásky. Nakonec platit nechtějí. Vypadni z toho kasina.
I've been trying to make a withdrawal on this platform for about 30 days without success. I think it's a hit. I am used to playing at online casinos and I know the KYC requirements. However, in the case of this casino, they make it very difficult, in addition to the return being time consuming: they do not inform which document the fault is and send a confusing list of documents, including demanding my payslip. In the end, they don't want to pay. Get out of that casino.
Há cerca de 30 dias estou tentando fazer um levantamento nessa plataforma sem sucesso. Creio que seja golpe. Sou acostumado a jogar em casinos online e sei das exigências KYC. Porém, no caso desse casino eles dificultam bastante, além do retorno ser demorado: eles não informam em qual documento está a falha e mandam uma lista confusa de documentos, inclusive exigindo o meu holerite. Em fim, eles não querem pagar. Caia fora desse casino.
Vážený oag16,
Děkujeme za odeslání stížnosti. Je mi líto, že slyším o vašem problému. Dovolte mi, abych se vás zeptal na pár otázek, abych celé situaci zcela porozuměl. Provedli jste již nějaké úspěšné výběry? Chápu to správně, že váš účet ještě nebyl ověřen?
Nashromáždili jste své výhry s aktivním bonusem nebo bez něj?
Doufám, že vám budeme moci pomoci tento problém vyřešit co nejdříve. Předem moc děkuji za odpověď.
S pozdravem,
Kristina
Dear oag16,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Have you made any successful withdrawals before? Do I understand correctly that your account has not been verified yet?
Have you accumulated your winnings with or without an active bonus?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Kristina
Ahoj Kristino, díky za pomoc!
Prováděli jste již úspěšné výběry?
A: Zatím jsem žádné výběry neprovedl.
Chápu to správně, že váš účet ještě nebyl ověřen?
A: Ano, problém je přesně v dokumentaci: poslal jsem fotku pasu, řidičáku, doklad o adrese, výpis z účtu, kde jsem provedl platbu, účet s mou internetovou adresou (službou) a oni trvají na že dokumentace stále chybí.
Nashromáždili jste své výdělky s aktivním bonusem nebo bez něj?
A: Na začátku jsem používal bonusy, ale vše jsem provedl podle pravidel kasina. V tomto případě je požadovaná částka již moje.
Hi Kristina, thanks for the help!
Have you made successful withdrawals before?
A: I haven't made any withdrawals yet.
Do I understand correctly that your account has not yet been verified?
A: Yes, the problem is exactly in the documentation: I sent a photo of my passport, driver's license, proof of address, bank statement of the account where I made the payment, account with my internet address (service) and they insist on saying that documentation is still missing.
Have you accumulated your earnings with or without an active bonus?
A: I used bonuses at the beginning, but I did all the rollup, according to casino rules. In this case, the requested amount is already mine.
Olá Kristina, obrigado pela ajuda!
Você já fez saques bem-sucedidos antes?
R: não fiz nenhum saque ainda.
Eu entendi corretamente que sua conta ainda não foi verificada?
R: Sim, o problema está exatamente nas documentações: enviei foto do meu passaporte, carteira de motorista, comprovante de endereço, Extrato bancário da conta em que fiz o pagamento, Conta com endereço da minha internet (serviço) e eles insistem em dizer que ainda falta documentação.
Você acumulou seus ganhos com ou sem um bônus ativo?
R: Utilizei bônus no início, mas fiz todo o rollup, conforme regras do cassino. No caso o montante solicitado já é meu.
Děkuji mnohokrát za odpověď, oag16. Než se obrátíme na kasino, mohli byste prosím přeposlat veškerou relevantní komunikaci mezi vámi a kasinem na kristina.s@casino.guru ? Případně to můžete zveřejnit zde. Děkuji předem.
Thank you very much for your reply, oag16. Before we contact the casino, could you please forward all the relevant communication between you and the casino to kristina.s@casino.guru? Alternatively, you can post it here. Thank you in advance.
Neuložil jsem a neobdržel jsem žádnou kopii chatů s Kasinem (normálně je posílají po skončení konverzace přímo na e-mail zaregistrovaný na platformě), což se u Playzilla nestalo. Odeslanou dokumentaci Vám zašlu emailem.
I did not save and did not receive any copy of the chats with the Casino (they normally send them after the end of a conversation, directly to the email registered on the platform), which did not happen at Playzilla. I will send you the submitted documentation by email.
Não salvei e não recebi nenhuma cópia dos chats com o Casino (eles normalmente enviam após a finalização de uma conversa, diretamente no e-mail cadastrado na plataforma), não ocorrido na Playzilla. Encaminharei a você por e-mail a documentação enviada.
Velice vám děkuji, oag16, za spolupráci. Vaši stížnost nyní předám svému kolegovi Stefanovi ( stefan.m@casino.guru ), který vám bude k dispozici. Přeji Vám hodně štěstí a doufám, že se problém v blízké budoucnosti vyřeší k Vaší spokojenosti.
Thank you very much, oag16, for your cooperation. I will now transfer your complaint to my colleague Stefan (stefan.m@casino.guru) who will be at your service. I wish you the best of luck and hope the problem will be resolved to your satisfaction in the near future.
Vážený oag16,
Je nám moc líto, že vám váš výběr ještě nedorazil. Budu kontaktovat kasino a pokusím se problém co nejdříve vyřešit.
Nyní bych rád pozval zástupce Playzilla Casino, aby se připojil k této konverzaci a podílel se na řešení této stížnosti.
Vážené kasino Playzilla,
Mohl byste prosím uvést, proč ještě nebyl hráčův výběr vyplacen a kdy může platbu očekávat?
Předem děkuji za poskytnutí informací.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
I am so sorry to hear your withdrawal hasn't reached you yet. I will contact the casino and try my best to resolve the issue as soon as possible.
Now I would like to invite a Playzilla Casino representative to join this conversation and participate in the resolution of this complaint.
Dear Playzilla Casino,
Could you please state why the player's withdrawal has not yet been paid out and when he can expect the payment?
Thank you in advance for providing the information.
Kind regards,
Stefan
Dobrý den,
děkujeme, že jste se ozvali.
Jako licencované online kasino máme zákonnou povinnost mít zavedené postupy pro dodržování příslušných předpisů za účelem ověření zákaznických účtů. Chápeme, že tento proces může být pro zákazníka frustrující, jsme však povinni zajistit, aby dokumentace, kterou obdržíme, byla uspokojivá, abychom mohli takové kontroly dokončit.
V nedávné komunikaci jsme požadovali následující dokumenty:
fotografie průkazu totožnosti (protože nemůžeme přijímat naskenované dokumenty);
Nedávný doklad o adrese (akceptujeme cokoli z následujícího: účet za energie (účet za vodu, elektřinu, plyn, internet nebo televizi), výpis z bankovního účtu (nikoli digitální banka), výplatní pásku nebo jakýkoli dokument vydaný státem (např. potvrzení o pobytu), ve formátu PDF );Historie transakcí PIX nebo poslední 3 měsíce (dokument, který jsme obdrželi dříve, je pro období od 9.11.2022 do 09.12.2022).
Výše uvedené dokumenty jsme zatím neobdrželi. Jakmile budou dokumenty odeslány, vyzveme zákazníka, aby nás informoval v chatu nebo v tomto vlákně, abychom mohli upřednostnit jeho ověření.
V případě jakýchkoli dotazů nás neváhejte kontaktovat.
S pozdravem,
Playzilla
Good day,
Thank you for reaching out.
As a licensed online casino, we have a legal obligation to have in place procedures to comply with relevant regulation in order to verify customers accounts. We understand that the process may be frustrating for the customer, however, we are obliged to make sure the documentation we receive is satisfactory in order to complete such checks.
In the recent communication we have requested the following documents:
A photo of the ID (as we cannot accept scanned documents);
A recent proof of address (we accept any of the following: utility bill (water, electricity, gas, internet or tv bill) , bank statement (not digital bank), payslip or any government issued document (e.g residence certificate), in PDF);PIX transaction history or the last 3 months (the document we received previously is for the period form 09/11/2022 to 09/12/2022).
We did not receive the above documents yet. Once the documents are sent, we invite the customer to notify us in chat or in this thread, so we could prioritize his verification.
Please feel free to contact us should you have any questions.
Sincerely,
Playzilla
no tak:
V nedávné komunikaci jsme požadovali následující dokumenty:
Fotografie RG (protože nepřijímáme naskenované dokumenty);
Nedávný doklad o adrese (akceptujeme cokoli z následujícího: účet za energie (voda, elektřina, plyn, internet nebo TV), výpis z bankovního účtu (nikoli digitální banka), výplatní páska nebo jakýkoli dokument vydaný státem (např. potvrzení o trvalém pobytu), ve formátu PDF); Transakční historie PIX nebo poslední 3 měsíce (dokument, který jsme obdrželi dříve, se týká období od 9. 11. 2022 do 9. 12. 2022).
Asi před 30 dny jsem vám poslal:
Výše uvedené dokumenty jsme dosud neobdrželi. Jakmile budou dokumenty odeslány, vyzveme zákazníka, aby nás upozornil na chatu nebo v tomto tématu, abychom mohli upřednostnit jejich ověření.
Trváte na tom, že jsem to neposlal. Dokonce jsem poslal veškerou původně požadovanou dokumentaci týmu webu GURU. Nahoře neuvádíte, který dokument vlastně chybí: jen říkáte, že jsem ho neposlal.
To vše je velmi matoucí, nemyslíte???
Jsem si stále jistý, že se zdržují a nechtějí platit. Dokonce jsem tu hodnotu dal jako ztracenou. Prohlašuji, že za žádných okolností (s rizikem ztráty těchto částek) NEZASÍLÁM DOKLAD O PŘÍJMU. Nejsem povinen vystavit tyto údaje třetím stranám.
Dík,
Come on:
In the recent communication, we requested the following documents:
A photo of the RG (since we do not accept scanned documents);
Recent proof of address (we accept any of the following: utility bill (water, electricity, gas, internet or tv), bank statement (not digital bank), paycheck or any government issued document (e.g. residency certificate), in PDF); PIX transaction history or the last 3 months (the document we received earlier refers to the period from 09/11/2022 to 09/12/2022).
I sent you, about 30 days ago:
We have not yet received the above documents. Once the documents have been sent, we invite the customer to notify us in the chat or in this topic, so that we can prioritize their verification.
You insist that I didn't send it. I even sent all the documentation initially requested to the GURU website team. You don't say above which document is actually missing: you just say that I didn't send it.
Very confusing all this don't you think???
I'm still sure they're stalling and don't want to pay. I've even given that value as lost. I advance that under no circumstances (at the risk of losing these amounts) WILL I NOT SEND PROOF OF INCOME. I am not obliged to expose this data to third parties.
Thanks,
Vamos lá:
Na comunicação recente, solicitamos os seguintes documentos:
Uma foto do RG (pois não aceitamos documentos escaneados);
Comprovante de endereço recente (aceitamos qualquer um dos seguintes: conta de luz (água, luz, gás, internet ou tv), extrato bancário (não banco digital), contracheque ou qualquer documento emitido pelo governo (por exemplo, certificado de residência), em PDF ); Histórico de transações do PIX ou dos últimos 3 meses (o documento que recebemos anteriormente é referente ao período de 11/09/2022 a 12/09/2022).
Eu enviei a vocês, há cerca de 30 dias:
Ainda não recebemos os documentos acima. Uma vez enviados os documentos, convidamos o cliente a nos avisar no chat ou neste tópico, para que possamos priorizar sua verificação.
Vocês insistem que eu não enviei. Eu enviei inclusive toda a documentação inicialmente solicitada para a equipe do site GURU. Vocês não dizem acima qual documento efetivamente está faltando: dizem apenas que não enviei.
Muito confuso tudo isso não acham???
Continuo com a certeza de que estão enrolando e não querem pagar. Inclusive já dei como perdido esse valor. Adianto que em hipótese alguma (sob risco de perder esses valores) NÃO ENVIAREI COMPROVANTE DE RENDA. Não sou obrigado a expor esses dados a terceiros.
Obrigado,
Vážený zákazníku,
Jediný e-mail s dokumenty, který jsme obdrželi z vaší e-mailové adresy, je ze dne 09.12.2022 (tento e-mail obsahuje naskenované dokumenty, které nemůžeme přijmout). Pokud jste poté odeslali nějaké dokumenty, žádáme vás, abyste je zaslali znovu, abychom to mohli odpovídajícím způsobem zkontrolovat. Jakmile to uděláte, informujte nás také zde nebo prostřednictvím chatu, abychom mohli upřednostnit kontrolu.
Děkuji předem.
S pozdravem,
Playzilla
Dear Customer,
The only email with the documents we received from your email address is dated 09.12.2022 (this one includes scanned documents that we cannot accept). If you sent any documents after that, we kindly ask you to send them again so we could check it accordingly. Please also notify us here or via chat once you do, so we could prioritise the check.
Thank you in advance.
Sincerely,
Playzilla
Dear oag16,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Dobré ráno!
Právě jsem poslal veškerou níže uvedenou dokumentaci (domnívám se, že je to více než nutné) dokládající vše, co bylo požadováno.
Kopie odeslána Stefanovi:
FOTOGRAFICKÝ ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ (RG)
PASOVÁ FOTOGRAFIE
Osobní bankovní výpis – 3 měsíce od dvou bank (Banco do Brasil a Banco Inter)
Bankovní výpis mé společnosti – 3 měsíce (Banco Inter PJ)
DŮKAZ ADRESY - Boleto z mého domácího internetu
CNPJ OF MY COMPANY (oficiální dokument)
Nyní si počkejme, jaký bude nový problém, který bude Playzilla tvrdit ...
Čekání na návrat.
Good Morning!
I just sent all the documentation below (I believe it is more than necessary) proving everything that was requested.
Copy sent to Stefan:
PHOTO DRIVER'S LICENSE (RG)
PASSPORT PHOTO
Personal Bank Statement - 3 months from two banks (Banco do Brasil and Banco Inter)
My company's Bank Statement - 3 months (Banco Inter PJ)
PROOF OF ADDRESS - Boleto from my residential internet
CNPJ OF MY COMPANY (Official document)
Let's wait now what will be the new problem that Playzilla will claim ...
Awaiting return.
Bom dia!
Acabei de enviar toda a documentação abaixo (acredito ser mais que necessária) comprovando tudo que foi solicitado.
Enviei com cópia para o Stefan:
FOTO CARTEIRA MOTORISTA (RG)
FOTO PASSAPORTE
Extrato Bancário pessoal - 3 meses de dois bancos (Banco do Brasil e Banco Inter)
Extrato Bancário da Minha empresa - 3 meses (Banco Inter PJ)
COMPROVANTE DE ENDEREÇO - Boleto da minha internet Residencial
CNPJ DA MINHA EMPRESA (Documento oficial)
Vamos aguardar agora qual será o novo problema que a Playzilla vai alegar...
Aguardo retorno.
Vážený oag16,
Děkujeme za poskytnuté dokumenty. Mohli byste prosím poslat tyto dokumenty podpoře a dát mi vědět, jakmile to uděláte?
Předem moc děkuji.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
Thank you for the provided documents. Could you please send these documents to the support and let me know once you do that?
Thank you very much in advance.
Kind regards,
Stefan
Vážený oag16,
Mám na mysli podporu kasina Playzilla, se kterou jste byli v kontaktu. Zástupce kasina mě informoval, že dokumenty musíte odeslat prostřednictvím podpory kasina. Nemohu přenést vaše osobní údaje a dokumenty z důvodu ochrany vašeho soukromí.
Děkuji za pochopení.
Prosím, dejte mi vědět, jakmile poskytnete podporu s dokumenty.
Těším se na vaši odpověď.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
I am referring to a Playzilla Casino Support you were in contact with. I was informed by a casino representative that you have to send the documents via casino support. I cannot transfer your personal details and documents because of the protection of your privacy.
Thank you for your understanding.
Please, let me know once you provide the support with the documents.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Ach ano. Byla vám zaslána s kopií na adresu kyc@playzilla.com. Tento email byl doporučen. O žádných jiných nevím.
Oh yes. It was sent to you with a copy to kyc@playzilla.com. This email was recommended. I don't know of any others.
Ah, sim. Foi enviado pra você com cópia para kyc@playzilla.com. Esse e-mail foi o recomendado. Não sei de nenhum outro.
Vážený oag16,
Děkuji za poskytnuté informace.
Milé kasino Playzilla,
Mohl byste prosím zkontrolovat poskytnuté dokumenty a odpovědět na tuto stížnost?
Předem moc děkuji.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
Thank you for the provided information.
Dear Playzilla casino,
Could you please check the provided documents and respond to this complaint?
Thank you very much in advance.
Kind regards,
Stefan
Informuji vás, že jsem byl kasinem Playzilla požádán o nový doklad o adrese, který byl dnes zaslán:
Materiály byly pro tebe zkopírovány, Stefane.
Informuji, že se jedná o poukázky EXTRA, protože můj domácí internetový účet zřejmě nestačil.
Těším se, jaké budou nové požadavky Playzilly. =/
I inform you that I was asked for a new proof of address by Playzilla Casino, which was sent today:
Materials have been copied for you, Stefan.
I inform you that they are EXTRA vouchers, since apparently, my residential internet account was not enough.
I look forward to what Playzilla's new requirement will be. =/
Informo que me foi solicitado novo comprovante de endereço pela Playzilla Casino, que foi enviada no dia de hoje:
Materiais foram com c´ópia para você, Stefan.
Informo que são comprovantes EXTRAS, uma vez que aparentemente, a conta residencial da minha internet não foi suficiente.
Aguardo qual será a nova exigência da Playzilla. =/
Dobrý den,
Děkujeme vám za vaši trpělivost.
Příslušný tým aktuálně kontroluje dokumenty, které jsme včera obdrželi od zákazníka. Po dokončení kontroly budeme všechny aktualizovat.
Vážíme si vaší spolupráce.
S pozdravem,
Playzilla
Good day,
Thank you for your patience.
The relevant team is currently checking the documents we have received yesterday from the customer. We will update everyone once the check is completed.
We appreciate your cooperation.
Sincerely,
Playzilla
Drazí,
Děkujeme vám za vaši trpělivost.
Doklady byly zkontrolovány příslušným odborem. K dokončení ověření je stále vyžadován dokument.
O požadavcích, které musí dokument splňovat, jsme zákazníka informovali e-mailem.
V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat.
S pozdravem,
Playzilla
Dear All,
Thank you for your patience.
The documents were checked by the relevant department. There is still a document required to complete the verification.
We have informed the customer about the requirements the document has to meet via email.
Please feel free to contact us if you have any questions.
Sincerely,
Playzilla
Dobré odpoledne, ano, odeslal jsem alespoň 15 dokumentů, ale Playzilla trvá na tom, že musím poslat nový dokument s adresou.
Dostupný dokument, který mám, je na jméno mé manželky: Doklad jsem zaslal jejím jménem a zaslal fotografii úředního dokumentu (oddací list). Ale zdá se, že to nestačí.
Ze strany Playzilly je jasné zneužití.
Good afternoon, yes, I sent at least 15 documents, but Playzilla insists that I need to send a new address document.
The available document I have is in my wife's name: I sent the proof in her name and sent a photo of the official document (marriage certificate). But it doesn't seem to be enough.
There is clear abuse by Playzilla.
Boa tarde, sim, enviei pelo menos 15 documentos, mas a Playzilla insiste que eu preciso enviar um novo documento de endereço.
O documento disponível que tenho está em nome de minha esposa: enviei o comprovante no nome dela e mandei foto do documento oficial (certidão de casamento). Porém não parece ser suficiente.
Existe um claro abuso por parte da Playzilla.
Dear oag16,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Dobrý den, převádím doklad o adrese (dříve na jméno mé manželky - s předloženou řádnou dokumentací) na své jméno, abych se mohl předložit. K tomu bude ještě několik dní trvat.
Doklad o mém bytovém internetu jako důkaz neuznali.
Jsem nucen to udělat. Nyní je nutné počkat na provozovatele vody v mém regionu.
Hello, I am transferring a proof of address (previously in my wife's name - with proper documentation presented) to my name to be able to present. This will take a few more days to happen.
They did not accept proof of my residential internet as proof.
I'm being forced to do this. Now it is necessary to wait for the water operator in my region.
Olá, estou transferindo um comprovante de endereço (antes em nome de minha esposa - com a devida documentação apresentada) para o meu nome para poder apresentar. Isso levará mais alguns dias para acontecer.
Não aceitaram o comprovante da minha internet residencial como prova.
Estou sendo obrigado a fazer isso. Agora é necessário aguardar a operadora de água da minha região.
Vážený oag16,
Děkuji za ochotu a poskytnuté informace.
Dejte mi prosím vědět, jakmile poskytnete podpoře kasina potřebné dokumenty.
Těším se na vaši odpověď.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
Thank you for your willingness and the information provided.
Please let me know once you provide the necessary documents to the casino support.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Dobrý den, oznamuji Vám, že registrace u provozovatele vod v mém městě byla úspěšně provedena. Jen čekám na odeslání dalšího vyúčtování, abych ho mohl dát k dispozici jako důkaz adresy. Žádám vás, abyste ještě pár dní počkali. Dík,
Hello, I inform you that the registration with the water operator in my city was carried out successfully. I'm just waiting for the next bill to be sent so I can make it available as proof of address. I ask you to wait a few more days. Thanks,
Olá, informo que o cadastro junto à operadora de água em minha cidade foi realizado com sucesso. Estou apenas aguardando o envio da p´roxima conta para que eu possa disponibilizá-la como comprovante de endereço. Peço para que aguardem mais alguns dias. Obrigado,
Vážený oag16,
Děkuji za poskytnuté informace. Žádný strach, nastavím časovač na dalších sedm dní a v případě potřeby dalších sedm dní na odpověď.
Dejte mi prosím vědět, jakmile poskytnete podpoře kasina potřebné dokumenty.
Těším se na vaši odpověď.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
Thank you for the provided information. No worries, I will set the timer for additional seven days and, if necessary, another seven days to respond.
Please let me know once you provide the necessary documents to the casino support.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Dobrý den, oznamuji Vám, že můj účet ještě nebyl vytvořen. Protože vyprší 25. dne každého měsíce, bude brzy k dispozici a pošlu jej do kasina. Dík,
Hello, I inform you that my account has not yet been created. As it expires on the 25th of each month, it will soon be available and I will send it to the casino. Thanks,
Olá, informo que minha conta ainda não foi gerada. Como o vencimento é dia 25 de cada mês, em breve ela estará disponível e enviarei ao casino. Obrigado,
Vážený oag16,
Děkuji za odpověď a poskytnuté informace.
Čekám na vaši odpověď, až budete mít dokument připravený.
Předem moc děkuji.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
Thank you for your response and the information provided.
I am awaiting your response once you have the document ready.
Thank you very much in advance.
Kind regards,
Stefan
Dear oag16,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Dobré ráno!
Informuji vás, že jsem dnes (podle poslední žádosti Playzilly) odeslal účet za vodu za své bydliště jako způsob prokázání své adresy. Poslal jsem jej s kopií na stefan.m@casino.guru .
Poslední objednávka z Playzilly:
Drahý,
Děkuji za tvoji trpělivost.
Dokumenty byly ověřeny příslušným oddělením. K dokončení ověření je stále vyžadován dokument.
O požadavcích, které musí dokument splňovat, informujeme zákazníka emailem.
V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat.
S pozdravem,
playzilla
Nyní uvidíme, zda byl důvod právě to, nebo přijdou nové požadavky.
Dík,
Good morning!
I inform you that I sent the water bill for my residence today (according to Playzilla's last request), as a way of proving my address. I sent it with a copy to stefan.m@casino.guru .
Latest order from Playzilla:
Expensive,
Thanks for your patience.
The documents have been verified by the competent department. There is still a document required to complete the verification.
We inform the customer about the requirements that the document must meet by email.
Please feel free to contact us if you have any questions.
Sincerely,
playzilla
We will now see if the reason was just that, or if new requests will come.
Thanks,
Olá, bom dia!
Informo que enviei hoje a fatura de conta de água da minha residência (conforme última solicitação da Playzilla), como forma de comprovar meu endereço. Enviei com cópia para stefan.m@casino.guru .
Último pedido da Playzilla:
Caros,
Obrigado pela sua paciência.
Os documentos foram verificados pelo departamento competente. Ainda há um documento necessário para concluir a verificação.
Informamos o cliente sobre os requisitos que o documento deve atender por e-mail.
Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco se tiver alguma dúvida.
Sinceramente,
playzilla
Veremos agora se o motivo era apenas esse, ou se virão novas solicitações.
Obrigado,
Vážené kasino Playzilla,
Mohl byste prosím uvést, zda byl ověřený dokument poskytnutý hráčem?
Těším se na vaši odpověď.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear Playzilla Casino,
Could you please state if the player's provided document was verified?
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Drahý týme,
Děkujeme, že jste se k nám vrátili.
Po přezkoumání dokladů zákazníka bylo rozhodnuto o uzavření předmětného účtu.
Zůstatek zákazníka však bude uhrazen v plné výši. Brzy se plánuje zpracování platby. Jakmile bude hotovo, budeme zákazníka informovat e-mailem.
V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat.
S pozdravem,
Playzilla
Dear Team,
Thank you for getting back to us.
Upon the review of the customer's documents, it was decided to close the account in question.
However, the customer's balance will be paid in full. The payment is planned to be processed soon. We will inform the customer via email once it is done.
Please feel free to contact us if you have any questions.
Sincerely,
Playzilla
Vážené kasino Playzilla,
Děkuji za odpověď a poskytnuté informace.
Vážený oag16,
Je dobrou zprávou, že dostáváte zaplaceno v plné výši. Mějte prosím na paměti, že kasino má právo kdykoli bez udání důvodu zrušit váš účet, samozřejmě s povinností platby.
Děkuji mnohokrát za pochopení.
Jakmile platbu obdržíte, dejte mi prosím vědět.
Těším se na vaši odpověď.
Nejlaskavější pozdravy,
Stefane
Dear Playzilla Casino,
Thank you for your response and the information provided.
Dear oag16,
It is good news that you are being paid in full. Please, keep in mind that the casino has the right to close your account at any time without any disclosed reason, of course, with the obligation of payment.
Thank you very much for your understanding.
Please let me know once you receive the payment.
I am looking forward to your response.
Kindest regards,
Stefan
Dobrý den, přišla mi stejná komunikace od Playzilly, ale stále mi nepřišla platba.
Jakmile provedou platbu, dám vám zde vědět.
Dobře, ohledně uzavření mého účtu.
Dík!
Hello, I received the same communication from Playzilla, but I still haven't received the payment.
As soon as they make the payment, I'll let you know here.
Okay about closing my account.
Thanks!
Olá, recebi o mesmo comunicado pela Playzilla, mas até o momento ainda não recebi o pagamento.
Assim que eles fizerem o pagamento, informarei por aqui.
Tudo bem quanto ao encerramento da minha conta.
Obrigado!
Dobré ráno! Informuji vás, že platba ze strany Playzilla byla provedena. Děkujeme týmu Casino Guru za pomoc a podporu. Úspěch všem.
Good morning! I inform you that the payment by Playzilla has been executed. Thanks to the Casino Guru team for their help and support. Success to all.
Bom dia! Informo que o pagamento pela Playzilla foi executado. Agradeço a equipe do Casino Guru pela ajuda e apoio. Sucesso a todos.
Vážený oag16,
Jsem rád, že váš problém byl úspěšně vyřešen. Nyní označím stížnost v našem systému jako „vyřešenou".
Děkujeme vám za spolupráci a pokud v budoucnu narazíte na nějaké problémy s tímto nebo jiným kasinem, neváhejte se obrátit na naše Centrum pro řešení stížností. Jsme tu, abychom vám pomohli.
S přátelským pozdravem,
Stefane
Dear oag16,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Kind regards,
Stefan
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: youremail@gmail.com
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.