Kontaktuji FCA a požádám o prošetření. Podle mého názoru, pokud by licencovaní poskytovatelé platebních služeb plnili své povinnosti due diligence, neměli by udržovat obchodní vztahy s fiktivními společnostmi, nebo by nejpozději měli pečlivě přezkoumat tyto obchodní modely z hlediska boje proti praní špinavých peněz, když jsou generovány významné objemy transakcí.
I will contact the FCA and request an investigation. In my view, if licensed PSPs were fulfilling their due diligence obligations, they should not be maintaining business relationships with shell companies, or at the very latest, they should be carefully re-examining these business models with regard to AML when significant transaction volumes are generated.
Ich werde die FCA kontaktieren und eine Untersuchung anregen. Aus meiner Sicht dürften die lizenzierten PSPs, wenn Sie ihren Prüfpflichten nachkämen, keine Geschäftsbeziehungen zu den Briefkastenfirmen unterhalten bzw. müssten spätestens dann, wenn hier nennenswerte Transaktionsvolumina generiert werden, diese Geschäftsmodelle nochmal sorgfältig hinsichtlich AML unter die Lupe nehmen.
Automaticky přeloženo: