Ano, nevidím to tam a není to ani nikde zmíněno v obecných podmínkách? Rád bych viděl například tuto informaci.
Yes, I don't see it there, and it's not mentioned anywhere in the general terms either? I would like to see this information, for example.
Ahoj @casinoguru,
Rád bych nahlásil případ hrubého selhání ochrany hráčů, které jde nad rámec pouhého technického přehlédnutí. Týká se ho stejná skupina kasin.
Jádro mého případu:
Trvale jsem se zablokoval u jedné z jejich značek. Nicméně jsem se mohl zaregistrovat a vložit peníze do několika sesterských kasin (Pistolo, Malina, Amunra atd.) s použitím přesně stejných údajů (jméno, e-mail, adresa, datum narození).
Proč se jedná o „systémové selhání":
Jak ukazují mé přiložené důkazy, tato skupina používá centralizovaný CRM a marketingový nástroj. Od všech těchto značek dostávám identické bonusové e-maily a textové zprávy ve stejnou chvíli.
To vede ke dvěma nepopiratelným bodům na podporu mé stížnosti:
1. Konzistence dat: Systém mě jednoznačně identifikuje jako stejného uživatele (PII - Personally Identifiable Information - Osobně identifikovatelné informace), aby mi mohl zasílat reklamu.
2. Úmyslná nedbalost: Pokud je systém schopen synchronizovat moje data napříč značkami pro marketingové účely, je technicky schopen tato data použít i pro filtr sebevyloučení. Skutečnost, že se tak neděje, není technická chyba, ale úmyslné obcházení ochrany hráčů. Kontrola KYC, která pouze povoluje vklad, ale ignoruje existující vyloučení v rámci stejného systému, je neetická a porušuje licenční požadavky pro prevenci závislostí.
Můj požadavek:
Požaduji plné vrácení všech vkladů provedených sesterským značkám po mém počátečním pozastavení. Vzhledem k tomu, že provozovatel prostřednictvím marketingových e-mailů prokázal, že mě má v evidenci, bylo přijetí mých vkladů za těchto okolností nezákonné.
Žádám tým CasinoGuru, aby tento případ přezkoumal z pohledu „ochrany hráčů napříč značkami".


Hello @casinoguru,
I would like to report a case of gross player protection failure that goes beyond a simple technical oversight. It involves the same casino group.
The core of my case:
I permanently blocked myself from one of their brands. However, I was able to register and deposit at several sister casinos (Pistolo, Malina, Amunra, etc.) using the exact same information (name, email, address, date of birth).
Why this is a "systemic failure":
As my attached evidence shows, this group uses a centralized CRM and marketing tool. I receive identical bonus emails and text messages from all these brands at the exact same second.
This leads to two undeniable points in support of my complaint:
1. Data Consistency: The system unambiguously identifies me as the same user (PII - Personally Identifiable Information) in order to send me advertising.
2. Willful Negligence: If the system is capable of synchronizing my data across brands for marketing purposes, it is technically also capable of using this data for the self-exclusion filter. The fact that this doesn't happen is not a technical error, but a deliberate circumvention of player protection. A KYC check that only allows the deposit but ignores an existing exclusion within the same system is unethical and violates the licensing requirements for addiction prevention.
My demand:
I demand a full refund of all deposits made to the sister brands after my initial suspension. Since the operator proved through their marketing emails that they had me on file, accepting my deposits under these circumstances was unlawful.
I ask the CasinoGuru team to review this case from the perspective of "Cross-Brand Player Protection".


Hallo @casinoguru,
ich möchte einen Fall von grobem Versagen beim Spielerschutz melden, der über ein einfaches technisches Versehen hinausgeht. Es handelt sich um die selbe Casinogruppe.
Der Kern meines Falls:
Ich habe michbei einer deren Marken permanent gesperrt. Ich konnte mich aber bei mehreren Schwester-Casinos (Pistolo, Malina, Amunra etc.) mit exakt denselben Daten (Name, E-Mail, Adresse, Geburtsdatum) registrieren und einzahlen.
Warum dies ein „Systemic Failure" (systematisches Versagen) ist:
Wie meine beigefügten Beweise zeigen, nutzt diese Gruppe ein zentralisiertes CRM- und Marketing-Tool. Ich erhalte von allen diesen Marken zur exakt gleichen Sekunde identische Bonus-E-Mails und SMS.
Daraus ergeben sich zwei unbestreitbare Punkte für meine Beschwerde:
1. Data Consistency: Das System erkennt mich zweifelsfrei als denselben Nutzer (PII - Personally Identifiable Information), um mir Werbung zu schicken.
2. Willful Negligence: Wenn das System in der Lage ist, meine Daten markenübergreifend für Marketing-Zwecke zu synchronisieren, ist es technisch zwingend auch in der Lage, diese Daten für den Self-Exclusion-Filter zu nutzen. Dass dies nicht geschieht, ist kein technischer Fehler, sondern eine bewusste Umgehung des Spielerschutzes. Ein KYC-Check, der nur die Einzahlung erlaubt, aber eine bestehende Sperre im selben System ignoriert, ist „unethisch" und verstößt gegen die Lizenzauflagen zur Suchtprävention.
Meine Forderung:
Ich fordere eine vollständige Rückerstattung aller Einzahlungen, die nach meiner ersten Sperre bei den Schwestermarken getätigt wurden. Da der Betreiber durch seine Marketing-E-Mails bewiesen hat, dass er mich im System führt, war die Annahme meiner Einzahlungen unter diesen Umständen unrechtmäßig.
Ich bitte das CasinoGuru-Team, diesen Fall unter dem Aspekt des „Cross-Brand Player Protections" zu prüfen.


Váš případ je popsán srozumitelně, nicméně je zde nutné jasně rozlišovat mezi regulačními aspekty.
Značky, které jste zmínili , nemají německou licenci podle Mezistátní smlouvy o hazardních hrách (GlüStV 2021) , a proto nejsou připojeny k německému blokovacímu systému LUGAS , který je povinný pro poskytovatele s licencí v Německu.
To znamená:
Váš argument ohledně „konzistence dat" (koordinované reklamní kampaně) je technicky v pořádku, ale automaticky nezakládá právní povinnost blokování v rámci celé skupiny. Marketingové databáze a systémy compliance/KYC jsou regulačně oddělené entity.
Zda se jedná o porušení licenčních požadavků, závisí výhradně na předpisech příslušného licenčního orgánu – nikoli na německém zákoně o ochraně hráčů, pokud německá licence neexistuje.
Téma „ochrany hráčů napříč značkami" je z hlediska ochrany spotřebitele naprosto diskutabilní – obvykle je však právně vymahatelné pouze tehdy, pokud:
To obvykle nevede k automatické povinnosti vrácení peněz.
Your case is described in a comprehensible way, however, a clear regulatory distinction must be made here.
The brands you mentioned do not have a German license under the Interstate Treaty on Gambling (GlüStV 2021) and are therefore not connected to the German LUGAS blocking system , which is mandatory for providers licensed in Germany.
That means:
Your argument regarding "data consistency" (coordinated advertising campaigns) is technically sound, but it doesn't automatically establish a legal obligation for group-wide blocking. Marketing databases and compliance/KYC systems are regulatory separate entities.
Whether there is a violation of licensing requirements depends solely on the regulations of the respective licensing authority – not on German player protection law if no German license exists.
The topic of "cross-brand player protection" is absolutely debatable from a consumer protection perspective – however, it is usually only legally enforceable if:
This does not usually result in an automatic obligation to refund.
Dein Fall ist nachvollziehbar geschildert, allerdings muss man hier regulatorisch sauber unterscheiden.
Die von dir genannten Marken verfügen – soweit ersichtlich – nicht über eine deutsche Lizenz nach dem Glücksspielstaatsvertrag (GlüStV 2021) und sind damit nicht an das deutsche LUGAS-Sperrsystem angebunden, wie es bei in Deutschland lizenzierten Anbietern verpflichtend ist.
Das bedeutet:
Dein Argument zur „Data Consistency" (gemeinsame Werbeversendung) ist technisch nachvollziehbar, beweist jedoch juristisch nicht automatisch eine Pflicht zur gruppenweiten Sperre. Marketingdatenbanken und Compliance-/KYC-Systeme sind regulatorisch getrennte Bereiche.
Ob hier ein Verstoß gegen Lizenzauflagen vorliegt, hängt ausschließlich von den Vorgaben der jeweiligen Lizenzbehörde ab – nicht vom deutschen Spielerschutzrecht, wenn keine deutsche Lizenz vorliegt.
Das Thema „Cross-Brand Player Protection" ist aus Verbraucherschutzsicht absolut diskutabel – rechtlich durchsetzbar ist es jedoch meist nur dann, wenn:
Eine automatische Rückerstattungspflicht ergibt sich daraus in der Regel nicht.
Ahoj @casinoguru,
Rád bych nahlásil případ hrubého selhání ochrany hráčů, které jde nad rámec pouhého technického přehlédnutí. Týká se ho stejná skupina kasin.
Jádro mého případu:
Trvale jsem se zablokoval u jedné z jejich značek. Nicméně jsem se mohl zaregistrovat a vložit peníze do několika sesterských kasin (Pistolo, Malina, Amunra atd.) s použitím přesně stejných údajů (jméno, e-mail, adresa, datum narození).
Proč se jedná o „systémové selhání":
Jak ukazují mé přiložené důkazy, tato skupina používá centralizovaný CRM a marketingový nástroj. Od všech těchto značek dostávám identické bonusové e-maily a textové zprávy ve stejnou chvíli.
To vede ke dvěma nepopiratelným bodům na podporu mé stížnosti:
1. Konzistence dat: Systém mě jednoznačně identifikuje jako stejného uživatele (PII - Personally Identifiable Information - Osobně identifikovatelné informace), aby mi mohl zasílat reklamu.
2. Úmyslná nedbalost: Pokud je systém schopen synchronizovat moje data napříč značkami pro marketingové účely, je technicky schopen tato data použít i pro filtr sebevyloučení. Skutečnost, že se tak neděje, není technická chyba, ale úmyslné obcházení ochrany hráčů. Kontrola KYC, která pouze povoluje vklad, ale ignoruje existující vyloučení v rámci stejného systému, je neetická a porušuje licenční požadavky pro prevenci závislostí.
Můj požadavek:
Požaduji plné vrácení všech vkladů provedených sesterským značkám po mém počátečním pozastavení. Vzhledem k tomu, že provozovatel prostřednictvím marketingových e-mailů prokázal, že mě má v evidenci, bylo přijetí mých vkladů za těchto okolností nezákonné.
Žádám tým CasinoGuru, aby tento případ přezkoumal z pohledu „ochrany hráčů napříč značkami".


Hello @casinoguru,
I would like to report a case of gross player protection failure that goes beyond a simple technical oversight. It involves the same casino group.
The core of my case:
I permanently blocked myself from one of their brands. However, I was able to register and deposit at several sister casinos (Pistolo, Malina, Amunra, etc.) using the exact same information (name, email, address, date of birth).
Why this is a "systemic failure":
As my attached evidence shows, this group uses a centralized CRM and marketing tool. I receive identical bonus emails and text messages from all these brands at the exact same second.
This leads to two undeniable points in support of my complaint:
1. Data Consistency: The system unambiguously identifies me as the same user (PII - Personally Identifiable Information) in order to send me advertising.
2. Willful Negligence: If the system is capable of synchronizing my data across brands for marketing purposes, it is technically also capable of using this data for the self-exclusion filter. The fact that this doesn't happen is not a technical error, but a deliberate circumvention of player protection. A KYC check that only allows the deposit but ignores an existing exclusion within the same system is unethical and violates the licensing requirements for addiction prevention.
My demand:
I demand a full refund of all deposits made to the sister brands after my initial suspension. Since the operator proved through their marketing emails that they had me on file, accepting my deposits under these circumstances was unlawful.
I ask the CasinoGuru team to review this case from the perspective of "Cross-Brand Player Protection".


Hallo @casinoguru,
ich möchte einen Fall von grobem Versagen beim Spielerschutz melden, der über ein einfaches technisches Versehen hinausgeht. Es handelt sich um die selbe Casinogruppe.
Der Kern meines Falls:
Ich habe michbei einer deren Marken permanent gesperrt. Ich konnte mich aber bei mehreren Schwester-Casinos (Pistolo, Malina, Amunra etc.) mit exakt denselben Daten (Name, E-Mail, Adresse, Geburtsdatum) registrieren und einzahlen.
Warum dies ein „Systemic Failure" (systematisches Versagen) ist:
Wie meine beigefügten Beweise zeigen, nutzt diese Gruppe ein zentralisiertes CRM- und Marketing-Tool. Ich erhalte von allen diesen Marken zur exakt gleichen Sekunde identische Bonus-E-Mails und SMS.
Daraus ergeben sich zwei unbestreitbare Punkte für meine Beschwerde:
1. Data Consistency: Das System erkennt mich zweifelsfrei als denselben Nutzer (PII - Personally Identifiable Information), um mir Werbung zu schicken.
2. Willful Negligence: Wenn das System in der Lage ist, meine Daten markenübergreifend für Marketing-Zwecke zu synchronisieren, ist es technisch zwingend auch in der Lage, diese Daten für den Self-Exclusion-Filter zu nutzen. Dass dies nicht geschieht, ist kein technischer Fehler, sondern eine bewusste Umgehung des Spielerschutzes. Ein KYC-Check, der nur die Einzahlung erlaubt, aber eine bestehende Sperre im selben System ignoriert, ist „unethisch" und verstößt gegen die Lizenzauflagen zur Suchtprävention.
Meine Forderung:
Ich fordere eine vollständige Rückerstattung aller Einzahlungen, die nach meiner ersten Sperre bei den Schwestermarken getätigt wurden. Da der Betreiber durch seine Marketing-E-Mails bewiesen hat, dass er mich im System führt, war die Annahme meiner Einzahlungen unter diesen Umständen unrechtmäßig.
Ich bitte das CasinoGuru-Team, diesen Fall unter dem Aspekt des „Cross-Brand Player Protections" zu prüfen.


Náš tým pro vyřizování stížností vaši stížnost brzy prošetří a bude vás informovat o dalším postupu.
Prosím, sdělte nám, ve kterém kasinu k situaci došlo, protože vidím, že jste psali do vlákna Malina Casino, ale vaše stížnost je podána jinému kasinu.
Bohužel také ne vždy, když jsou kasina ve stejné skupině, což znamená, že hráči jsou blokováni ve všech kasinech najednou. Musíme to ale prošetřit.
Our complaint team will soon review your complaint and inform you about the next steps.
Please tell us in which casino doe the situation happened, because I see that you wrote to Malina Casino's thread, but your complaint is submitted to a different casino.
Also, unfortunately, not always when casinos are in the same group, which means players are blocked in all of the casinos at once. We need to investigate it, though.
Váš případ je popsán srozumitelně, nicméně je zde nutné jasně rozlišovat mezi regulačními aspekty.
Značky, které jste zmínili , nemají německou licenci podle Mezistátní smlouvy o hazardních hrách (GlüStV 2021) , a proto nejsou připojeny k německému blokovacímu systému LUGAS , který je povinný pro poskytovatele s licencí v Německu.
To znamená:
Váš argument ohledně „konzistence dat" (koordinované reklamní kampaně) je technicky v pořádku, ale automaticky nezakládá právní povinnost blokování v rámci celé skupiny. Marketingové databáze a systémy compliance/KYC jsou regulačně oddělené entity.
Zda se jedná o porušení licenčních požadavků, závisí výhradně na předpisech příslušného licenčního orgánu – nikoli na německém zákoně o ochraně hráčů, pokud německá licence neexistuje.
Téma „ochrany hráčů napříč značkami" je z hlediska ochrany spotřebitele naprosto diskutabilní – obvykle je však právně vymahatelné pouze tehdy, pokud:
To obvykle nevede k automatické povinnosti vrácení peněz.
Your case is described in a comprehensible way, however, a clear regulatory distinction must be made here.
The brands you mentioned do not have a German license under the Interstate Treaty on Gambling (GlüStV 2021) and are therefore not connected to the German LUGAS blocking system , which is mandatory for providers licensed in Germany.
That means:
Your argument regarding "data consistency" (coordinated advertising campaigns) is technically sound, but it doesn't automatically establish a legal obligation for group-wide blocking. Marketing databases and compliance/KYC systems are regulatory separate entities.
Whether there is a violation of licensing requirements depends solely on the regulations of the respective licensing authority – not on German player protection law if no German license exists.
The topic of "cross-brand player protection" is absolutely debatable from a consumer protection perspective – however, it is usually only legally enforceable if:
This does not usually result in an automatic obligation to refund.
Dein Fall ist nachvollziehbar geschildert, allerdings muss man hier regulatorisch sauber unterscheiden.
Die von dir genannten Marken verfügen – soweit ersichtlich – nicht über eine deutsche Lizenz nach dem Glücksspielstaatsvertrag (GlüStV 2021) und sind damit nicht an das deutsche LUGAS-Sperrsystem angebunden, wie es bei in Deutschland lizenzierten Anbietern verpflichtend ist.
Das bedeutet:
Dein Argument zur „Data Consistency" (gemeinsame Werbeversendung) ist technisch nachvollziehbar, beweist jedoch juristisch nicht automatisch eine Pflicht zur gruppenweiten Sperre. Marketingdatenbanken und Compliance-/KYC-Systeme sind regulatorisch getrennte Bereiche.
Ob hier ein Verstoß gegen Lizenzauflagen vorliegt, hängt ausschließlich von den Vorgaben der jeweiligen Lizenzbehörde ab – nicht vom deutschen Spielerschutzrecht, wenn keine deutsche Lizenz vorliegt.
Das Thema „Cross-Brand Player Protection" ist aus Verbraucherschutzsicht absolut diskutabel – rechtlich durchsetzbar ist es jedoch meist nur dann, wenn:
Eine automatische Rückerstattungspflicht ergibt sich daraus in der Regel nicht.
Moc děkuji. Souvisí to s těmito kasiny; vložil jsem tam peníze, ale všechna patří do stejné skupiny.
pistole
MalinaCasino
Spinit
Golisimo
AlfCasino
Bassbet
Dostal jsem zákaz vstupu do jednoho kasina. Ale v ostatních kasinech jsem mohl hrát, i když jsem byl zablokován.
Thank you very much. It's related to these casinos; I deposited money there, but they all belong to the same group.
pistol
MalinaCasino
Spinit
Golisimo
AlfCasino
Bassbet
I was banned from one casino. But I could still play at the other ones even though I was banned.
Vielen dank. Es hängt mit diesen Casino zusammen ich habe bei denen eingezahlt die gehören aber alle zusammen.
Pistolo
MalinaCasino
Spinit
Golisimo
AlfCasino
Bassbet
ich war bei einem Casino gesperrt. Und konnte trotzdem bei den anderen Spielen obwohl ich gesperrt war.
Vaši stížnost týkající se skupiny kasin však nemůžeme prověřit. Stížnost je možné podat pouze každému kasinu zvlášť, takže pokud problém přetrvává, udělejte to prosím, pokud se jedná o aktuální problém.
We are unable to review your complaint about a group of casinos, though. It is only possible to submit a complaint to each casino separately, so please do so if there is an ongoing issue now.
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
[email protected]
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: [email protected]
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Za chvíli budete přesměrováni na web kasina. Pokud používáte software blokující reklamy, zkontrolujte jeho nastavení.