Dobrý den, myslím, že je nejlepší říct, že AOFA neposkytuje hráčům služby řešení problémů.
Hráč v nouzi musí hledat řešení prostřednictvím interního procesu pro vyřizování stížností v kasinu nebo požádat o služby ADR jinde. Casino Guru je jednou ze společností, které hráčům poskytují bezplatné služby ADR.
Souvisí to možná s vaším problémem v kasinu Boomerang? Všiml jsem si žádosti o stížnost.
Hello, I guess it is best to say that AOFA does not provide issue resolution services to players.
The player in need has to seek resolution through the casino internal complaint process or ask ADR services elsewhere. Casino Guru is one of the companies providing free ADR services to players.
Is it related to your Boomerang casino issue, perhaps? I spot a complaint request.
Ahoj Radko, ano, jde přesně o Boomerang Bet. Požádal jsem o trvalé sebevyloučení kvůli problémům s hazardem, ale kasino to ignorovalo, ponechalo mi účet otevřený a umožnilo mi vkládat další peníze. Mám všechna časová razítka a důkazy. Už jsem na vašem portálu podal formální stížnost. Jakákoli pomoc od Casino Guru jako ADR by byla velmi oceněna.
Hello Radka, yes, it is exactly about Boomerang Bet. I requested a permanent self-exclusion due to gambling problems, but the casino ignored it, kept my account open, and allowed me to deposit further. I have all the timestamps and evidence. I have already opened a formal complaint on your portal. Any help from Casino Guru as an ADR would be much appreciated.
Dobrý den, v tom případě jste udělal nejlepší možný krok. Vzhledem k tomu, že Anjouan není schopen řešit spory a v podobné situaci nemusí být proces vyřizování stížností v kasinu účinný, moji kolegové to rádi prošetří.
Mohu se prosím zeptat, jak kasino reagovalo na vaši žádost o sebevyloučení? Tyto situace obvykle do značné míry souvisejí s kontextem a ochotou poskytovat kvalitní služby, takže každý případ je důkladně vyšetřován s ohledem na kroky přijaté na obou stranách.
Když už o tom mluvíme, máš účet ještě otevřený, nebo už byl zavřený?
Hello, in that case, you took the best step possible. Since Anjouan is incapable of resolving disputes, and in a similar situation the casinos' own complaint process may not be effective, my colleagues will gladly investigate.
May I know how the casino responded to your self-exclusion request, please? Those situations are usually very much about context and willingness to provide good services, so each case is investigated thoroughly, considering actions taken on both sides.
Speaking of which, is your account still open or was it closed by now?
Ahoj Radko, děkuji za podporu. Abych odpověděla na tvé otázky:
Odpověď na mou žádost: Kasino zpočátku ignorovalo mou žádost o trvalé sebevyloučení z důvodu problémů s hazardem. Místo okamžitého uzavření účtu jej ponechali aktivní, což mi umožnilo provést několik dalších vkladů.
Aktuální stav účtu: Poté, co jsem pohrozil formální stížností a kontaktoval jejich licenční úřad, nakonec můj případ „eskalovali" (ID tiketu: 8MVIM6), ale účet byl omezen/uzavřen až poté, co už byla škoda napáchána.
Narušení marketingových předpisů: I po mé žádosti jsem nadále dostával propagační materiály, což jasně ukazuje selhání jejich nástrojů pro zodpovědné hraní.
Žádám o vrácení všech záloh provedených po mé původní žádosti o uzavření. Děkuji za prošetření této záležitosti.
Hi Radka, thank you for the support. To answer your questions:
Response to my request: The casino initially ignored my request for permanent self-exclusion due to gambling problems. Instead of closing the account immediately, they kept it active, which allowed me to make multiple further deposits.
Current account status: After I threatened with a formal complaint and contacted their licensing authority, they finally 'escalated' my case (Ticket ID: 8MVIM6), but the account was only restricted/closed after the damage was already done.
Marketing breach: Even after my request, I continued to receive promotional materials, which clearly shows a failure in their responsible gambling tools.
I am requesting a refund of all deposits made after my initial request for closure. Thank you for investigating this.
Moc děkuji za podrobný popis událostí. Na základě toho, co jste napsal, chápu, proč se to zdá tak špatné. Alespoň byl účet omezen.
Mohl byste prosím pomoci komunitě vysvětlením způsobu, jakým jste kontaktoval poskytovatele licence, protože jsem si myslel, že diskutujeme o poskytovateli licence Anjoan (AOFA) bez procesu řešení? Zajímalo by mě, v čem byl „trik", jestli chápete, kam mířím.
Thank you very much for the full-scale picture of the events. Based on what you wrote, I understand why it feels so wrong. At least the account has been restricted.
Could you perhaps help the community by explaining the way you contacted the licensor, since I thought we were discussing the Anjoan (AOFA) licensor with no resolution process? I wonder what the "trick" was, if you catch my drift.
Ahoj Radko, děkuji za tvou podporu.
Jednoduše řečeno: moje vytrvalost pramení ze skutečnosti, že znám svá práva. Nečekal jsem jen na to, až kasino zasáhne; zapojil jsem Anjouan Gaming Board, jejich oddělení pro dodržování předpisů, a v současné době nahlašuji jejich nelegální operace (provozování bez místní licence) chorvatskému daňovému úřadu.
Teprve po tomto tlaku konečně uznali můj problém, dali mi ID tiketu #8MVIM6 a omezili mi účet.
Nemám sice ty první e-maily, ale jejich náhlá reakce je dostatečným důkazem, že mě dříve neochránili. Vytrvávám, dokud mi nevrátí 8 000 eur, které mi dovolili vložit po zaslání nouzových signálů.
Hi Radka, thank you for your support.
To be simple: my persistence comes from the fact that I know my rights. I didn't just wait for the casino to act; I involved the Anjouan Gaming Board, their compliance department, and I am currently reporting their illegal operations (operating without a local license) to the Croatian Tax Authorities.
It was only after this pressure that they finally acknowledged my problem, gave me Ticket ID #8MVIM6, and restricted my account.
I don't have the early emails, but their sudden reaction now is proof enough that they failed to protect me earlier. I am staying persistent until the €8,000 they allowed me to deposit after my distress signals is refunded.
Ahoj Radko
Kasino mi právě potvrdilo prostřednictvím Telegramu a e-mailu (tiket č. 8MVIM6), že se jedná o jejich konečné rozhodnutí. Oficiálně odmítají vrácení peněz s odvoláním na články 4.1 a 6.6.2 svých obchodních podmínek.
Tvrdí, že jsem při registraci „zaručil", že nejsem závislý. To je naprosto irelevantní, protože, jak jsem již uvedl, už před týdny mě rozpoznali jako vyloučeného hráče a zablokovali mi přímé přihlášení. Jejich systém selhal, když jejich vlastní propagační SMS tuto blokaci obešla.
Jelikož interní případ oficiálně uzavřeli zamítnutím, spoléhám se nyní plně na vaši mediaci. Mám připravené všechny screenshoty těchto rozhovorů, pokud je budete potřebovat.
Hi Radka
The casino has just confirmed to me via Telegram and email (Ticket #8MVIM6) that this is their final decision. They are officially refusing the refund, citing articles 4.1 and 6.6.2 of their Terms and Conditions.
They claim that I 'warranted' I had no addiction when I registered. This is completely irrelevant because, as I stated before, they had already recognized me as an excluded player and blocked my direct login weeks ago. Their system failed when their own promotional SMS bypassed that block.
Since they have officially closed the internal case with a refusal, I am now fully relying on your mediation. I have all the screenshots of these conversations ready if you need them.
Dobrý den, děkuji za další informace.
Snažím se pochopit, jak jste na kasino tlačil tím, že jste prohlásil, že ohledně Ajouanu kontaktujete licenční úřad. Můžete to prosím rozvést?
Abych byl upřímný, chápu, že míchání osobních pocitů s obecnými právy a morálními principy je přirozené. Tyto věci však nerozlišují správné od špatného. V těchto případech jde o to, zjistit, zda hráč podnikl všechny nezbytné kroky k zabránění dalším škodám dodržováním odpovědných postupů, a naopak, zda kasino jednalo také vhodně v rámci omezení své platformy.
Jednoduše řečeno, toto by mělo sloužit jako základní princip.
Mediátor v prvním období pečlivě prozkoumá vaši stranu stížnosti, s ohledem na všechny okolnosti, které jste zmínil. Uvidíme, co se dá dělat, samozřejmě doufejme v to nejlepší.
Hello, thank you for the follow-up.
I am trying to understand how you pressured the casino by stating that you would contact the licensing authority regarding Ajouan. Can you elaborate, please?
To be honest, I understand mixing personal feelings with general rights and moral principles feels natural. However, those things wouldn't determine right from wrong. The point in these cases is to determine whether the player took all necessary steps to prevent further damage by following responsible procedures and, conversely, whether the casino also acted appropriately within the limitations of their platform.
Simply put, this should serve as a foundational principle.
The mediator will carefully review your side of the complaint during the first period, given all the circumstances you mentioned. Let's see what can be done, hoping for the best, of course.
Ahoj Radko,
Děkuji vám za příležitost objasnit sled událostí přesným a věcným způsobem.
Před více než rokem jsem byl aktivní na několika hazardních platformách, včetně Boomerang Bet, a utrpěl jsem značné finanční ztráty. V důsledku toho jsem se vědomě rozhodl s hazardem úplně přestat a aktivoval jsem si sebevyloučení na všech platformách, které jsem používal, s úmyslem se od hazardu plně distancovat.
I po tomto rozhodnutí jsem občas stále dostával propagační zprávy od některých provozovatelů. V takových případech jsem zprávy buď okamžitě smazal, nebo kontaktoval provozovatele, abych zajistil ukončení marketingové komunikace. Tento přístup se vztahoval i na Boomerang Bet, nicméně propagační zprávy od nich i přes mou snahu nadále dostávaly.
Před několika týdny jsem od Boomerang Bet obdržel další propagační zprávu, kterou jsem smazal a nahlásil jako nežádoucí. O několik dní později jsem se pokusil přihlásit ke svému účtu, abych kasino znovu upozornil, že dostávám propagační zprávy, a požádal o jejich zastavení. V tu chvíli nebylo možné přímé přihlášení a byl jsem poučen, abych kontaktoval zákaznickou podporu, která potvrdila, že je aktivní sebevyloučení.
Rád bych poznamenal, že aktivace sebevyloučení na jejich platformě nebyla přímočará a zahrnovala řadu otázek a kroků, ale nakonec byla potvrzena a aktivní.
O několik dní později jsem obdržel další propagační zprávu s nabídkou her zdarma. Klikl jsem na odkaz s úmyslem kontaktovat kasino a požádat o ukončení marketingové komunikace. Propagační obsah a přímý přístup však způsobily recidivu a já jsem mohl vkládat a hrát. Během přibližně dvou dnů jsem vložil přibližně 8 000 EUR.
Poté jsem pocítil značné rozrušení a kontaktoval jsem zákaznickou podporu prostřednictvím chatu, kde jsem vyjádřil svou frustraci a emoční stav. Krátce poté byla moje relace ukončena a já jsem již neměl přístup k platformě.
Jádro mé stížnosti se nezakládá na osobních pocitech ani morálním úsudku, ale na výše uvedeném faktickém sledu: i přes aktivní sebevyloučení jsem nadále dostával propagační zprávy obsahující odkazy na přímý přístup a tyto odkazy umožňovaly vklady a hraní. Nevytvořil jsem si nový účet ani se nepokoušel ručně obejít omezení; přístup byl umožněn prostřednictvím vlastních systémů kasina.
Chápu, že úlohou mediátora je posoudit, zda obě strany dodržely odpovědné postupy. Z mého pohledu byla aktivace trvalého sebevyloučení nejsilnějším dostupným preventivním krokem a vymáhání tohoto vyloučení, včetně blokování přístupu a marketingu, následně spočívalo na provozovateli.
Vážím si Vašeho pečlivého a objektivního posouzení případu a jsem k dispozici, abych v případě potřeby poskytl jakékoli další informace nebo důkazy.
Hello Radka,
Thank you for giving me the opportunity to clarify the sequence of events in a precise and factual way.
More than a year ago, I was active on several gambling platforms, including Boomerang Bet, and suffered significant financial losses. As a result, I made a conscious decision to stop gambling entirely and activated self-exclusion on all platforms I had used, with the intention of fully distancing myself from gambling.
After that decision, I occasionally still received promotional messages from some operators. In such cases, I either deleted the messages immediately or contacted the operator to ensure that marketing communication was stopped. This approach also applied to Boomerang Bet, however promotional messages from them continued despite my efforts.
A few weeks ago, I received another promotional message from Boomerang Bet, which I deleted and reported as unwanted. A few days later, I attempted to log into my account specifically to notify the casino again that I was receiving promotional messages and to request that they stop. At that point, direct login was not possible, and I was instructed to contact customer support, which confirmed that self-exclusion was active.
I would like to note that activating self-exclusion on their platform was not straightforward and involved multiple questions and steps, but it was ultimately confirmed and active.
Several days later, I received yet another promotional message offering free games. I clicked the link with the intention of contacting the casino to request that marketing communication cease. However, the promotional content and direct access triggered a relapse, and I was able to deposit and gamble. Over the course of approximately two days, I deposited around €8,000.
Following this, I felt significant distress and contacted customer support via chat, expressing my frustration and emotional state. Shortly thereafter, my session was terminated and I was no longer able to access the platform.
The core of my complaint is not based on personal feelings or moral judgment, but on the factual sequence above: despite having active self-exclusion, I continued to receive promotional messages containing direct access links, and those links allowed deposits and gameplay. I did not create a new account or attempt to bypass restrictions manually; access was enabled through the casino’s own systems.
I understand that the mediator’s role is to assess whether both parties followed responsible procedures. From my perspective, activating permanent self-exclusion was the strongest preventive step available to me, and enforcement of that exclusion, including blocking access and marketing, rested with the operator thereafter.
I appreciate your careful and objective review of the case and remain available to provide any additional information or evidence if required.
Děkuji za vysvětlení – plně chápu a respektuji procesní přístup, který jste popsal.
Abych se k vaší otázce vyjádřil přímo: Na kasino jsem netlačil žádným nevhodným způsobem. Mým záměrem vždy bylo řešit tuto záležitost pouze legitimními a transparentními kanály. Zmínka o licenčním orgánu nebyla použita jako páka nebo hrozba, ale jako faktická součást standardní eskalační cesty, která je hráčům k dispozici, když spor nelze vyřešit přímo s provozovatelem. Záměrně se řídím formálními postupy, nikoli emocionálními nebo konfrontačními přístupy.
Souhlasím také s vaším názorem, že v těchto případech nemohou osobní pocity nebo morální názory samy o sobě určovat, co je správné nebo špatné. Z tohoto důvodu vědomě odděluji svou emocionální reakci od faktického hodnocení a zaměřuji se výhradně na činy, odpovědnosti a postupy.
Z procesního hlediska:
Z mé strany jsem aktivoval trvalé sebevyloučení, což je nejsilnější opatření zodpovědného hraní, které má hráč k dispozici.
Od té doby jsem se nepokoušel ručně obejít omezení, vytvořit alternativní účty ani skrýt svou identitu.
Veškerý přístup k hazardním službám probíhal prostřednictvím odkazů poskytovaných vlastními propagačními sděleními kasina.
Z pohledu provozovatele je klíčovou otázkou, zda po aktivaci trvalého sebevyloučení splnil svou povinnost vynucovat omezení, blokovat přístup a ukončit marketing. Toto je hlavní problém, o jehož přezkoumání žádám.
Mým záměrem není připisovat vinu na základě emocí, ale zjistit, zda obě strany správně dodržovaly postupy zodpovědného hraní, a to pouze na základě faktů a zdokumentovaných činů.
Děkuji Vám za pečlivé a vyvážené řešení případu. I nadále plně spolupracuji v rámci mediačního procesu a jsem k dispozici pro jakékoli další vysvětlení.
Thank you for your clarification — I fully understand and respect the procedural approach you described.
To address your question directly: I did not pressure the casino in any improper sense. My intention has always been to pursue this matter only through legitimate and transparent channels. Mentioning the licensing authority was not used as leverage or threat, but as a factual part of the standard escalation path available to players when a dispute cannot be resolved directly with the operator. I am intentionally following formal procedures rather than emotional or confrontational approaches.
I also agree with your point that personal feelings or moral views alone cannot determine right or wrong in these cases. For that reason, I am consciously separating my emotional response from the factual assessment and focusing strictly on actions, responsibilities, and procedures.
From a procedural standpoint:
On my side, I activated permanent self-exclusion, which is the strongest responsible gambling measure available to a player.
After that point, I did not attempt to manually bypass restrictions, create alternative accounts, or conceal my identity.
Any access to gambling services occurred through links provided by the casino’s own promotional communications.
From the operator’s side, the key question is whether, after permanent self-exclusion was active, they fulfilled their responsibility to enforce restrictions, block access, and cease marketing. This is the core issue I am asking to be reviewed.
My intention is not to assign blame based on emotions, but to establish whether responsible gambling procedures were followed correctly by both parties, using facts and documented actions only.
Thank you for your careful and balanced handling of the case. I remain fully cooperative with the mediation process and available for any further clarification.
Dobrý den, děkuji, že jste v kontaktu.
Abych to upřesnil, můj dotaz měl za cíl pochopit, jak si kasina mohla myslet, že Anjoan bude pokračovat v jejich špatném rozhodnutí, protože jsem nikdy neviděl, že by to pomohlo. Proto mě zajímalo, jaká je jejich reakce. Pokud nějaká byla. Neměl jsem žádný jiný důvod se dál ptát.
Vaše podrobné shrnutí si však velmi vážím, s ohledem na to vše. Specifika samozřejmě nechám na vyřešení ve stížnosti. Podle mého názoru je důležité zohlednit i pohled kasina, aby se zjistily všechny platné body, které vyžadují náležitou pozornost. Upřímně řečeno, mnoho provozovatelů přistupuje k sebevyloučení krátkozrakým způsobem, zejména pokud jde o skupiny csio, takže doufejme, že váš případ pomůže tuto situaci změnit nebo objasnit.
Hello, thank you for staying in touch.
To clarify, my question was intended to understand how casinos could believe Anjoan would pursue a bad call made by casinos, as I have never seen it help. I was therefore interested in understanding their response. If there has been some. I had no other motives to keep asking.
Your detailed summary is very appreciated, though, with keeping that all in mind. I'll leave the specifics to be addressed in the complaint, of course. In my opinion, including the casino's perspective is important to establish all valid points that need proper attention. To be honest, many operators approach self-exclusion in a short-sighted manner, especially when it comes to csio groups, so hopefully your case will help to change or clarify that.
Ahoj Radko,
děkuji za upřesnění.
Abych odpověděl přímo: Anjouan na můj e-mail nereagoval a neočekával jsem od nich žádný skutečný zásah. Kontaktování licenčního orgánu nebylo založeno na očekávání vymáhání práva, ale na legitimní a transparentní eskalaci poté, co kasino zamítlo mou stížnost.
Samotné kasino zcela ignorovalo jakýkoli odkaz na licenční orgán a také se nezabývalo jádrem stížnosti. Jejich reakce se zaměřila pouze na nesouvisející ustanovení obchodních podmínek a vyhnula se klíčovým otázkám:
aktivní trvalé sebevyloučení,
pokračující marketingová komunikace,
a přístup k vkladům a hraní i přes toto vyloučení.
Můj přístup byl po celou dobu konzistentní – řešil jsem věc legitimními kanály a procesními mechanismy, nikoli pomocí nátlaku, výhrůžek nebo emocionálního nátlaku.
Souhlasím s vaším názorem na krátkozraké přístupy k sebevyloučení, zejména v rámci kasinových skupin. Doufám, že tento případ pomůže objasnit právě tento systémový problém: zda se se sebevyloučením zachází jako se skutečným ochranným mechanismem, nebo pouze jako s formálním označením bez účinného vymáhání.
Ještě jednou děkuji za pečlivé a vyvážené řešení případu.
S pozdravem,
Marko
Hello Radka,
thank you for the clarification.
To answer directly: Anjouan has not responded to my email, and I did not expect any real intervention from them. Contacting the licensing authority was not based on an expectation of enforcement, but on following a legitimate and transparent escalation path after the casino rejected my complaint.
The casino itself completely ignored any reference to the licensing authority and also did not address the core of the complaint. Their response focused only on unrelated T&C clauses and avoided the key issues:
active permanent self-exclusion,
continued marketing communication,
and access to deposits and gameplay despite that exclusion.
My approach has been consistent throughout — pursuing the matter through legitimate channels and procedural mechanisms, not through pressure, threats, or emotional leverage.
I agree with your point about short-sighted approaches to self-exclusion, especially within casino groups. This is exactly the systemic issue I hope this case helps to clarify: whether self-exclusion is treated as a real protective mechanism or merely a formal label without effective enforcement.
Thank you again for your careful and balanced handling of the case.
Kind regards,
Marko
Víš, doufal jsem, že bys mohl najít způsob, který by ostatní mohli využít. Ale pokud vím, situace s provozovateli a licencí AOFA funguje spíše v „papírové podobě".
Dovolte mi, abych vám poděkoval za váš otevřený projev, i když téma nemusí být příliš příjemné. Zmínil jste ostřejší body, o kterých jsme s kolegy diskutovali v posledních několika měsících.
Doufejme, že moji kolegové – mediátoři – dokážou dosáhnout konkrétního výsledku.
You know, I was hoping you potentially found a way the others could use. Yet, as far as I understand, the situation with operators and the AOFA license works more in a "paper form."
Let me thank you for your open speech even though the subject may not be very pleasant, you mentioned edge points we have been discussing with colleagues in the last few months.
Let's hope my colleagues—the mediators can make a concrete impact.
Děkuji za vaši odpověď a za to, že jste to brali vážně.
Jsem rád, že moje zkušenost pomohla upozornit na některé hraniční případy, o kterých již interně diskutujete.
Mým záměrem nebylo jen vyřešit svůj vlastní případ, ale také poukázat na systémové problémy, které mohou ovlivnit zranitelné hráče, zejména pokud jde o sebevyloučení a zpracování plateb.
Doufám, že mediátoři skutečně dosáhnou konkrétního výsledku.
Thank you for your reply and for taking this seriously.
I’m glad my experience helped highlight some edge cases you are already discussing internally.
My intention was not only to resolve my own case, but also to point out systemic issues that can affect vulnerable players, especially regarding self-exclusion and payment processing.
I hope the mediators can indeed make a concrete impact.
Děkuji za vaši odpověď a za to, že jste to brali vážně.
Jsem rád, že moje zkušenost pomohla upozornit na některé hraniční případy, o kterých již interně diskutujete.
Mým záměrem nebylo jen vyřešit svůj vlastní případ, ale také poukázat na systémové problémy, které mohou ovlivnit zranitelné hráče, zejména pokud jde o sebevyloučení a zpracování plateb.
Doufám, že mediátoři skutečně dosáhnou konkrétního výsledku.
Thank you for your reply and for taking this seriously.
I’m glad my experience helped highlight some edge cases you are already discussing internally.
My intention was not only to resolve my own case, but also to point out systemic issues that can affect vulnerable players, especially regarding self-exclusion and payment processing.
I hope the mediators can indeed make a concrete impact.
No, abych byl konkrétnější, neočekával bych obecný dopad; jde o to zjistit, zda kasino k takovým požadavkům přistupuje spravedlivě. Bohužel nejsme v pozici, abychom mohli provozovatele požadovat nebo regulovat. To by měla dělat AOFA. Můžeme použít konkrétní příklady, abychom vzdělávali kasina i hráče, jak dosáhnout nejlepších výsledků na základě jejich okolností. Přesto si myslím, že to úsilí stojí za to.
Well, to be concrete, I would not expect a general impact; the thing is to find out whether the casino fairly approaches such requests. Sadly, we are not in a position to demand or regulate operators. AOFA should do that. We can use specific examples to educate both casinos and players on how to achieve the best outcomes based on their circumstances. I still believe it is worth the effort.
Ahoj Radko,
Děkuji za vysvětlení – chápu váš postoj a limity toho, co Casino Guru může a nemůže dělat.
Plně souhlasím s tím, že klíčovou otázkou zde není obecný dopad, ale to, zda kasino spravedlivě a zodpovědně přistoupilo k mému konkrétnímu požadavku a situaci.
Abych přesně upřesnil svou pozici:
Nežádám Casino Guru o regulaci nebo vyžadování akcí od provozovatele.
Žádám o posouzení, zda kasino jednalo férově a v souladu se zásadami zodpovědného hraní, vzhledem k tomu, že bylo aktivní trvalé sebevyloučení.
Navzdory tomu jsem dostával propagační SMS zprávy s odkazy pro přímý přístup, které mi umožnily vložit peníze a hrát.
Přístup k účtu byl jinak omezen, což naznačuje, že sebevyloučení bylo technicky rozpoznáno, ale obešlo se prostřednictvím marketingových odkazů.
Podle mého názoru to vyvolává konkrétní otázku spravedlnosti:
zda lze povolení hry prostřednictvím propagačních odkazů během aktivního sebevyloučení považovat za vhodný nebo zodpovědný přístup, bez ohledu na to, co uvádějí interní obchodní podmínky kasina.
Oceňuji snahu Casino Guru prozkoumat takové případy podrobně a věřím, že tento příklad může skutečně pomoci objasnit očekávání hráčů i provozovatelů, pokud jde o vymáhání sebevyloučení.
Děkuji za pokračování v prošetřování případu.
S pozdravem,
Marko
Hello Radka,
thank you for the clarification — I understand your position and the limits of what Casino Guru can and cannot do.
I fully agree that the key question here is not a general impact, but whether the casino fairly and responsibly approached my specific request and situation.
To clarify my position precisely:
I am not asking Casino Guru to regulate or demand actions from the operator.
I am asking for an assessment of whether the casino acted fairly and in line with responsible-gambling principles, given that a permanent self-exclusion was active.
Despite this, I received promotional SMS messages containing direct access links that enabled me to deposit and play.
Access to the account was otherwise restricted, which suggests that the self-exclusion was technically recognized, yet bypassed via marketing links.
In my view, this raises a concrete question of fairness:
whether enabling play through promotional links during an active self-exclusion can be considered an appropriate or responsible approach, regardless of what the casino’s internal T&Cs state.
I appreciate Casino Guru’s effort to examine such cases on their merits, and I believe this example can indeed help clarify expectations for both players and operators when it comes to self-exclusion enforcement.
Thank you for continuing to review the case.
Kind regards,
Marko
Ahoj Radko,
děkujeme za vaši zprávu a za to, že jste si udělali čas na vysvětlení postoje Casino Guru.
Chápu, že účelem není usilovat o obecný nebo regulační dopad, ale zhodnotit, zda kasino řešilo mou konkrétní situaci spravedlivým a zodpovědným způsobem.
Abych jasně upřesnil/a svá očekávání:
Nežádám Casino Guru, aby požadovalo nebo vynucovalo nějaká opatření od provozovatele.
Žádám o posouzení, zda je chování kasina v souladu se zásadami zodpovědného hraní, vzhledem k tomu, že na mém účtu bylo aktivní trvalé sebevyloučení.
Navzdory tomu jsem nadále dostával propagační SMS zprávy s odkazy pro přímý přístup, které mi umožňovaly vkládat peníze a hrát.
Zároveň byl omezen standardní přístup k přihlášení, což naznačuje, že sebevyloučení bylo technicky zavedeno, ale efektivně obcházeno prostřednictvím marketingových kanálů.
Z mého pohledu to vyvolává konkrétní a legitimní otázku spravedlnosti:
zda lze povolení hry prostřednictvím propagačních odkazů během aktivního sebevyloučení považovat za vhodný nebo zodpovědný přístup, bez ohledu na interní podmínky.
Oceňuji ochotu Casino Guru přezkoumat takové případy na základě jejich individuálních okolností a věřím, že tento případ může přispět k objasnění osvědčených postupů v oblasti vymáhání sebevyloučení.
Děkuji za pokračování ve vaší recenzi.
S pozdravem,
Marko
Hello Radka,
thank you for your message and for taking the time to explain Casino Guru’s position.
I understand that the purpose here is not to seek a general or regulatory impact, but to evaluate whether the casino handled my specific situation in a fair and responsible manner.
To clarify my expectations clearly:
I am not asking Casino Guru to demand or enforce actions from the operator.
I am asking for an assessment of whether the casino’s behavior aligns with responsible-gambling principles, given that a permanent self-exclusion was active on my account.
Despite this, I continued to receive promotional SMS messages that contained direct access links, which allowed me to deposit and play.
At the same time, standard login access was restricted, indicating that the self-exclusion was technically in place but effectively bypassed via marketing channels.
From my perspective, this raises a concrete and legitimate question of fairness:
whether enabling play through promotional links during an active self-exclusion can be considered an appropriate or responsible approach, regardless of internal terms and conditions.
I appreciate Casino Guru’s willingness to review such cases based on their individual circumstances, and I believe this case can contribute to clarifying best practices around self-exclusion enforcement.
Thank you for continuing your review.
Kind regards,
Marko
Ahoj Marko. Doufám, že se ti daří dobře.
Chápu, co říkáte, a i když podle mého názoru jsou tyto situace obvykle složitější, myslím si, že roli hraje i důvěra v proces uzavření účtu.
Mediátoři se podívají na okolnosti, které jste zmínil/a, a jelikož nejsem obeznámen/a se všemi detaily, vysvětlení si možná nechám na později.
V každém případě, pokud hráč požádá o uzavření účtu z důvodu závislosti na hazardních hrách, kasino by se mělo zaměřit na omezení možnosti vkladu nebo hraní, ověřit hráče, aby se zabránilo vytváření budoucích účtů s použitím stejných údajů, a nakonec účet trvale uzavřít. To mi dává smysl.
Zbytek však nemusí být pod přímým vlivem kasina, zejména pokud jde o propagační akce, i když pro hráče představují výzvu. Marketingové společnosti často zakrývají e-mailové kampaně nebo jiné propagační akce, což bohužel představuje značné zpoždění při vyloučení e-mailové adresy ze seznamu adresátů. 🙁
(Proto doporučuji zavřít i e-mailovou schránku, jakmile si hráč uvědomí, že je nutné se vyloučit.)
Hello Marko. Hope you're doing well.
I understand what you are saying, and even though in my opinion those situations are usually more complex, I believe trust in the account closure process plays a role too.
The mediators will take a look at the circumstances you mentioned, and since I'm not familiar with all the details, I'll save explanations perhaps for later.
In any case, if the player asks for the account closure due to gambling addiction, the casino should focus on restricting the possibility to deposit or play, verify the player to prevent future accounts from being created using the same details and finally close the account for good. That makes sense to me.
The rest, however, may not be under the direct influence of the casino, especially when talking about promotions, even though they present a challenge for the player. Marketing companies often cover email campaigns or other promotions, which sadly present a significant delay in excluding the email address from the mailing list. 🙁
(That's why I recommend closing the email box too once the player recognizes the self-exclusion is needed.)
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
[email protected]
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Momentálně si prohlížíte web Kasino Guru v bezpečném režimu, který umožňuje prohlížet pouze náš obsah související se zodpovědnými praktikami v hazardu a problémovým hraním (gambling). Pokud budete pokračovat, opustíte tento bezpečný režim.
Pokud máte pocit, že se snažíte udržet svůj návyk na hazardní hry pod kontrolou, důrazně doporučujeme zůstat v bezpečném režimu a hledat pomoc.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: [email protected]
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Za chvíli budete přesměrováni na web kasina. Pokud používáte software blokující reklamy, zkontrolujte jeho nastavení.