Okradeni jste byli pouze v případě podvodu/podvodu nebo neoprávněných plateb. Pokud jste zadali údaje o kartě a potvrdili platbu, byla dobrovolně autorizována – a vy jste v tu chvíli dostali, co jste chtěli: hrát. To z poskytovatelů nedělá „dobré", ale ani z nich nedělá krádež. Je to prostě systém, který takovéhle kraviny umožňuje.
You were only robbed if it was fraud/deception or unauthorized payments. If you entered your card details and confirmed the payment, it was voluntarily authorized – and you got what you wanted at that moment: to play. That doesn't make the providers "good," but it doesn't make it theft either. It's simply the system that allows such crap.
Bestohlen wurdest du nur, wenn es Betrug/Täuschung oder nicht autorisierte Zahlungen waren. Wenn du die Kartendaten eingegeben und die Zahlung bestätigt hast, war es freiwillig autorisiert – und du hast das bekommen, was du in dem Moment wolltest: spielen. Das macht die Anbieter nicht „gut", aber es macht es nicht zu Diebstahl. Es ist eben das System was solch einen scheiß zulässt.
Automaticky přeloženo: