před 4 měsíci
Pokud to ještě neskončilo, stále máte nějakou naději. Shodli jste se na něčem, nebo nedošlo k žádnému pokroku?
If it's not over yet, you still have some hope. Was there anything you agreed on, or has there been no progress?
Pokud to ještě neskončilo, stále máte nějakou naději. Shodli jste se na něčem, nebo nedošlo k žádnému pokroku?
If it's not over yet, you still have some hope. Was there anything you agreed on, or has there been no progress?
Ahoj Jaru! Ne, nabídli velmi nízkou částku za řešení. Manažer řekl, že to, co se stalo, ostatní manažery moc neznepokojuje.
Hi Jaro! No, they offered a very low resolution amount. The manager said what happened wasnt a big conern to the other managers.
Ahoj Jaru - chtěl jsem ti dát vědět, že jsem měl další videohovor s jejich manažerem, který mi dal nabídku na řešení, jen abych ji po několika hodinách vzal zpět. Můžeš mi s něčím pomoct?
Hi Jaro - wanted to let you know I had another video call with thier manager who made me a resolution offer, only to take it back hours later. Can you guys help at all?
Škoda, že jste se stále nedohodli. Mohli byste zkusit podat stížnost, ale nejsem si jistý, jestli vám to pomůže. Alespoň, jak jsem říkal, můžete zkusit a zjistit, co na to řekne náš tým.
Oh, that's a shame you still haven't reached an agreement. You could try filing a complaint, but I can't say for sure whether that will help you. At the very least, as I said, you can try and see what our team say.
Díky Jaro, udělám to. Webové stránky mi nabídly velmi nízké rozlišení, které momentálně neakceptuji.
Thanks Jaro, will do. The website offered me a very low resolution amount which I wont be accepting at the moment.
Jak jsem říkal, jsem zvědavý, co k tomu řekne náš tým. Viděl jsem, že jste nám už jednou podali stížnost, ale byla zamítnuta. Souviselo to náhodou s tímto případem?
I see, as I said, I'm curious to hear what our team has to say about this. I saw that you had already filed a complaint with us once, but it was rejected. Was it related to this case, by any chance?
Ahoj Jaru, ne, nemyslím si, že to s tím souviselo. Můžu dnes nashromáždit snímky obrazovky a odeslat nový.
Hi Jaro, No I dont think it was related to this. I can gather screen shots and submit a new one today.
Jaro, podařilo se mi podat stížnost zde a také na jiném webu. Web se mi snažil nabídnout velmi nízkou částku za řešení, kterou odmítám.
Jaro I was able to just file a complaint here, as well as another site. The website tried to offer me a very small resolution amount which I am rejecting.
Dobře, uvidíme, co se dá dělat, a jestli se nám podaří vymyslet něco, co bude pro vás pozitivnější.
Pokud máte nějaké novinky, budu vděčný, když mi dáte vědět.
Hodně štěstí.☘️
All right, let's see what we can do and if we can work something out that's more positive for you.
If you have any updates, I'd appreciate it if you let me know.
Good luck.☘️
Ahoj jaro, kasino mi nabídlo malou nabídku na řešení, ale zřejmě ji vzalo zpět, protože mě už přes týden nekontaktovali. Nejsem si jistý, co mám dělat, ale možná bych se měl obrátit na právnické firmy nebo státní úřady, jestli mi můžou pomoci.
Hi jaro the casino made a small resolution offer but has apparently taken it back as they have not contacted me in over a week now. I'm not sure what to do but maybe contact law firms or state departments to see if they can assist.
Nejdříve bych se pokusil situaci vyřešit s námi a uvidět, jak to dopadne. Pokud by nebylo možné pomoci, zkusil bych kontaktovat jiné úřady. Je však důležité zvážit, kolik peněz byste měl obdržet a zda je možné situaci vyřešit tak, abyste nakonec neplatil za právníky a služby více, než byste měl dostat.
Proč ale kasino od dohody odstoupilo?
I would first try to resolve the situation with us and see how it turns out. If it were not possible to help, then I would try to contact other authorities. However, it is important to consider how much money you should receive and whether it is possible to resolve the situation so that you do not end up paying more for lawyers and services than you should receive.
However, why did the casino back out of the agreement?
Ano, to je pravda, Jaro - spousta firem tady platí, jen když vyhraješ.
K tvé otázce, IV měl teď problémy se všemi svými stránkami. Tahle nedodržovala zásady zodpovědného hraní a sesterská stránka měla nefunkční platební procesor. Tato stránka mi přestala odpovídat kvůli problémům s tou druhou stránkou, myslím.
Yes thats true Jaro - a lot of firms here are pay only if you win.
For your question, IV had issues with all of thier sites now. This one didnt follow responsible gaming, and thier sister site had a broken payment processor. This site has stopped replying to me because of the issues with thier other site, Im thinking.
Vůbec nechápu, proč by to kasino dělalo.
Takže jen řeknu, že musíme počkat a uvidíme, s čím náš tým přijde.
Doufejme, že to bude všechno dobré.
I don't really understand why the casino would do that.
So I'll just say that we need to wait and see what our team comes up with.
Hopefully, it will be all good.
Ještě jednou díky, Jaro - rád také dodám všechny dokumenty. S tímto novým poskytovatelem služeb se obecně opravdu těžko spolupracovalo.
Thanks again Jaro - I'll be happy to submit all documents also. This new service provider in general has been really difficult to work with.
Ať si váš řešitel požádá o cokoli, určitě mu to poskytněte. Kéž má vše, co potřebuje.
Budeme čekat a doufat v to nejlepší. 🙂
Whatever your resolver asks for, be sure to provide it. May he have everything he needs.
We'll wait and hope for the best. 🙂
Díky Jaro - jsou informace v sekci stížnosti veřejné a viditelné pro kohokoli? Nebo soukromé pro řešitele?
Thanks Jaro - under complaints is the information public and seen by anyone? Or private for the resolver?
Když něco napíšete do stížnosti, je to veřejné, ale pokud chcete, aby to z nějakého relevantního důvodu zůstalo soukromé, můžete požádat řešitele, aby to tak bylo. 🙂
When you write something in a complaint, it is public, but if you want it to be private for some relevant reason, you can ask the resolver to make it so.🙂
Ahoj Jaro - Volal jsem na kalifornské ministerstvo spravedlnosti, kde mi dali pár doporučení, abych to místo alespoň nahlásil. V pondělí se s nimi ozvem.
Hi Jaro - I called the California Department of Justice who gave me some referals to atleast report the site. I will follow up with those on Monday.
Skvělá zpráva.
Budu rád, když mi dáte vědět, co zjistíte, až se to stane.
Věřím, že všechno dobře dopadne. 🙂
Great news.
I'd be happy if you let me know what you find out when that happens.
I believe everything will turn out well.🙂
Ahoj Jaro, chtěl jsem dodat, že jsem se začátkem týdne setkal s jejich manažerem pro dodržování předpisů, který mi řekl, že "vytěžuji ze situace" tím, že požaduji vrácení peněz po zjištěných porušeních. Pak mi druhý manažer řekl, že se je snažím zneužít. Obvykle jsou opravdu hrubí a agresivní a poslali mi varování před zahájením storna plateb.
Hi Jaro I wanted to add that I had a meeting with thier compliance manager ealier in the week who said I was "milking the situation" by asking for a refund after the violations. Then a second mananger said I am trying to take advantage of them. They are generally really rude and agressive and have sent me warnings about starting charge backs.
Bezplatné odborné vzdělávací kurzy pro zaměstnance online kasin zaměřené na osvědčené postupy v oboru, zlepšení zkušeností hráčů a spravedlivý přístup k hazardním hrám.
Iniciativa, kterou jsme zahájili s cílem vytvořit globální systém sebevyloučení, který umožní ohroženým hráčům zablokovat si přístup ke všem možnostem online hazardního hraní.
Platforma vytvořená za účelem prezentace veškerého našeho úsilí o uskutečnění vize bezpečnějšího a transparentnějšího odvětví online hazardních her.
Ambiciózní projekt, jehož cílem je ocenit největší a nejzodpovědnější společnosti v oblasti iGamingu a poskytnout jim uznání, které si zaslouží.
Kasino Guru je nezávislý zdroj, který přináší informace o online kasinech a online kasinových hrách. Není řízen žádným provozovatelem hazardních her ani jinou institucí. Všechny naše recenze a návody jsou vytvářeny poctivě a při jejich sestavování uplatňujeme poznatky a úsudek členů našeho nezávislého expertního týmu, které jsou dle našeho přesvědčení v dané době nejlepší. Vše je nicméně určeno pouze pro informativní účely a lidé by si to neměli vykládat ani na to spoléhat jako na právní radu. Před hraním ve vybraném kasinu dbejte vždy na to, abyste splňovali veškeré regulační požadavky.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali:
[email protected]
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Zkontrolujte doručenou poštu a klikněte na odkaz, který jsme zaslali: [email protected]
Platnost odkazu vyprší za 72 hodin.
Zkontrolujte složku „Spam“ nebo „Promoakce“ nebo klikněte na tlačítko níže.
Potvrzovací e-mail byl znovu odeslán.
Za chvíli budete přesměrováni na web kasina. Pokud používáte software blokující reklamy, zkontrolujte jeho nastavení.