Vážení všichni,
Děkujeme, že jste nám dali příležitost se k této záležitosti vyjádřit.
V okamžiku splnění požadavků na sázení byl zůstatek hráče 270,2018567 DOGE. Kvůli technické chybě v našem systému související s nesprávným použitím maximálního limitu výhry pro tuto měnu byl bonusový zůstatek automaticky upraven na 5,22310555 DOGE, což vedlo k chybnému odečtení 264,97875115 DOGE z hráčova účtu.
Poté, co hráč kontaktoval VIP manažera a situace byla důkladně prošetřena, bylo hráči plně vráceno 267 DOGE, což je dokonce o něco více než částka, která byla omylem odečtena kvůli systémové chybě.
Vrácení peněz bylo provedeno ve formě VIP bonusu čistě z technických důvodů, jako způsob vrácení finančních prostředků. Tento bonus neměl žádná omezení:
• žádné požadavky na sázení;
• žádné limity maximální výhry;
• žádná sázková omezení;
• žádná omezení výběru.
Hráč si mohl v případě zájmu okamžitě vybrat celou částku.
Rádi bychom zdůraznili, že během komunikace s hráčem nebylo nikdy uvedeno, že tato částka byla připsána jako gesto loajality nebo dobré vůle. Naopak, VIP manažer hráče jasně informoval:
„Na váš účet jsem připsal bonus 267 DOGE. Tento bonus vám je vydán jako VIP bonus a neexistují žádné požadavky na sázení – jsou to čisté peníze, které můžete volně používat."
Hráč nás ohledně tohoto problému původně kontaktoval 25. listopadu. Teprve 5. prosince se hráč znovu ozval s obviněním, že projekt ukradl jeho finanční prostředky. VIP manažer tehdy znovu poskytl podrobné vysvětlení, omluvil se za nepříjemnosti a situaci objasnil.
Upřímně se omlouváme za technickou chybu. Potvrzujeme však, že všechny chybně stržené finanční prostředky byly plně proplaceny a problém již byl vyřešen, aby se v budoucnu předešlo podobným případům.
S pozdravem,
Tým kasina 11Croco
Dear all,
Thank you for giving us the opportunity to comment on this matter.
At the moment the wagering requirements were completed, the player’s balance was 270.2018567 DOGE. Due to a technical error in our system related to the incorrect application of the maximum win limit for this currency, the bonus balance was automatically adjusted to 5.22310555 DOGE, which resulted in an erroneous deduction of 264.97875115 DOGE from the player’s account.
After the player contacted the VIP Manager and the situation was thoroughly investigated, 267 DOGE was fully restored to the player, which is even slightly more than the amount that was mistakenly deducted due to the system error.
The refund was issued in the form of a VIP bonus purely for technical reasons, as a method of returning the funds. This bonus had no restrictions whatsoever:
• no wagering requirements;
• no maximum win limits;
• no betting limitations;
• no withdrawal restrictions.
The player was free to withdraw the full amount immediately if they wished.
We would like to emphasize that during communication with the player, it was never stated that this amount was credited as a gesture of loyalty or goodwill. On the contrary, the VIP Manager clearly informed the player:
"I’ve credited a bonus of 267 DOGE to your account. This is issued to you as a VIP bonus, and there are no wagering requirements at all — it’s pure cash for you to use freely."
The player initially contacted us regarding this issue on November 25. Only on December 5 did the player reach out again with accusations that the project had stolen their funds. At that time, the VIP Manager once again provided a detailed explanation, apologized for the inconvenience, and clarified the situation.
We sincerely apologize for the technical error. However, we confirm that all erroneously deducted funds were fully compensated, and the issue has already been resolved to prevent similar cases in the future.
Best regards,
11Croco Casino Team
Automaticky přeloženo: